径堆黄叶行偏滑,钟过白云声更清。的意思及出处

小编107个月前

诗词原文

秋行山径

唐·王维

径堆黄叶行偏滑,钟过白云声更清。

林深鹿饮溪边水,日暮鸟啼谷外鸣。

山色苍茫云雾绕,松风萧瑟伴人行。

秋光无限堪留客,莫负此间好景情。

(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,王维是唐代著名诗人,以其山水田园诗著称,但此诗并非王维真实作品。)

作者简介

王维(约701年-761年),字摩诘,号摩诘居士,唐代诗人、画家,他精通诗、书、画、音乐等,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维的山水田园诗,在描绘自然美景的同时,往往寓含禅意,意境深远,语言优美,对后世影响深远。

译文

山路上堆积着厚厚的黄叶,行走起来有些滑;钟声穿过白云,听起来更加清脆悦耳,深林里,鹿儿在溪边饮水;日暮时分,鸟儿在山谷外啼鸣,山色苍茫,云雾缭绕;松风萧瑟,伴随着行人前行,秋天的风光无限美好,足以留住游客的心,不要辜负了这里的美景和情意。

释义

这首诗描绘了秋日里山间的美丽景色和宁静氛围,首联通过“径堆黄叶”和“钟过白云”两个意象,展现了山路的幽静和钟声的悠扬;颔联则通过“林深鹿饮”和“日暮鸟啼”两个场景,进一步渲染了山林的静谧和生机;颈联以“山色苍茫”和“松风萧瑟”为背景,烘托出秋天的萧瑟和深邃;尾联则表达了诗人对秋光的赞美和对美景的留恋。

赏析

这首诗以秋日山行为背景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了山间的美丽景色和宁静氛围,诗人运用对比、烘托等手法,将黄叶、白云、鹿饮、鸟啼等自然元素巧妙地融合在一起,构成了一幅幅生动的画面,诗人还通过“声更清”、“谷外鸣”等词语,增强了诗歌的听觉效果,使读者仿佛身临其境,整首诗意境深远,语言优美,充满了诗意和禅意。

创作背景

(注:由于此诗为虚构之作,以下创作背景为假设)

假设这首诗是王维在秋日里游览山间时所作,当时,王维或许正身处山林之中,感受着秋天的萧瑟和宁静,他看到了堆积的黄叶、听到了悠扬的钟声、观察到了鹿儿饮水和鸟儿啼鸣的场景,这些自然元素触发了他的创作灵感,他挥毫泼墨,将所见所感化为了一首优美的山水田园诗,这首诗不仅展现了秋天的美丽景色,还表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。

文章下方广告位