诗词原文
题李凝幽居
唐·贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
附加句：
另有一说，贾岛曾有一联云：“会使低头降志士，无令抵掌笑书生。” 此句虽非直接出自上述《题李凝幽居》，但反映了贾岛对于士人气节与尊严的深刻见解，常被后人引用以彰显文人风骨。
作者及朝代
作者：贾岛
朝代：唐代
作者简介
贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，一生贫寒，曾长时间隐居山林，对自然景物有着深厚的情感与细腻的观察，他的诗作多描写山林隐逸生活，语言质朴，意境深远，是唐代“苦吟派”诗人的代表人物之一。
译文
（针对《题李凝幽居》全诗，附加句作为独立意义存在，不直接翻译）
闲居之处少有邻居相伴，一条长满青草的小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池塘边的树上，僧人在月光下轻轻敲门，走过小桥，眼前是原野的色彩，搬动石头，仿佛触动了云层的根基，我暂且离去，但还会再来这里，我们约定的幽静之约，我不会违背诺言。
释义
此诗描绘了诗人访问友人李凝的隐居之所，通过细腻的笔触展现了隐逸生活的宁静与美好，表达了诗人对自然与隐逸生活的向往之情，附加句“会使低头降志士，无令抵掌笑书生”则强调了士人不应屈服于权势，应保持尊严，不让那些轻视文人的浅薄之辈得意嘲笑。
赏析
《题李凝幽居》以其清新脱俗的意境、精炼的语言，展现了贾岛深厚的文学功底和对隐逸生活的深刻理解，诗中“鸟宿池边树，僧敲月下门”一联尤为著名，以其静谧和谐的画面，成为千古传诵的名句，而附加句则体现了贾岛作为文人的傲骨与自尊，表达了对士人气节的坚守。
创作背景
贾岛创作此诗时，正值他仕途不顺，对现实社会感到失望，转而向往山林隐逸生活，他通过访问友人李凝的隐居之所，感受到了那份远离尘嚣的宁静与自由，从而触发了创作灵感，而附加句则可能是他在面对社会现实，尤其是文人地位不被重视的背景下，内心情感的真实流露，表达了他对士人尊严的维护与坚持。
