诗词原文
山鹧鸪词
唐·李涉
翠岭千重万仞馀，
云开远岫见孤庐。
青林不断三湘路，
白日遥看五岭途。
愁向高唐暮雨收，
思随流水去悠悠。
聊对画图歌一曲，
疑闻风雨下长陂。
作者及朝代
作者：李涉
朝代：唐代
作者简介
李涉，唐代诗人，字太初，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人，早年曾客居梁园，后隐居庐山，宪宗元和年间曾任太子通事舍人，后贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，世称“李峡州”，晚年寓居润州鹤林寺，自号鹤林山人，他的诗作以七言绝句著称，多写旅途所见所感，风格清新自然，语言简练明快。
译文
翠绿的山岭重重叠叠，高达千重万仞，云雾散去后，远处的山峦间隐约可见一座孤独的房屋，青翠的树林连绵不断，一直延伸到三湘的路上，白日里远远地望着，可以看到通往五岭的道路，心中愁绪如同高唐的暮雨般难以消散，思绪随着流水悠悠远去，姑且对着眼前的画图吟唱一曲，仿佛能听到风雨交加的声音从远处的长陂传来。
释义
这首诗描绘了诗人旅途中所见的壮丽景色，以及由此引发的愁绪和思绪，前两句写山岭的雄伟和云雾的缭绕，营造出一种幽静而深远的氛围；中间两句通过“青林”和“白日”的对比，进一步展现了旅途的艰辛和遥远；后两句则表达了诗人内心的愁绪和对远方的思念，通过“聊对画图歌一曲”来抒发情感，而“疑闻风雨下长陂”则增添了画面的动感和诗意。
赏析
这首诗以景起兴，以情结尾，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了诗人旅途中的所见所感，前两句的写景，既突出了山岭的雄伟和云雾的缭绕，又营造出一种幽静而深远的氛围，为后文的抒情打下了基础，中间两句的过渡，既承接了前文的写景，又引出了后文的抒情，使整首诗的结构更加紧凑，后两句的抒情，则通过“聊对画图歌一曲”和“疑闻风雨下长陂”两个生动的场景，表达了诗人内心的愁绪和对远方的思念，使整首诗的情感更加深沉和丰富。
创作背景
这首诗可能是李涉在旅途中所作，他一生仕途坎坷，多次被贬谪到偏远地区任职，在这段艰难的旅途中，他看到了壮丽的山川景色，也感受到了内心的孤独和愁绪，他将这些所见所感融入到了这首诗中，通过细腻的笔触和生动的描绘，表达了自己对旅途的感慨和对远方的思念，这首诗也反映了唐代文人士大夫在仕途坎坷、人生无常的背景下，对自然美景的热爱和对内心情感的抒发。
