布谷雨晴宜种药,葡蒲水暖欲生芹。的释义

小星137个月前

诗词原文

田园杂居

唐·王维

布谷雨晴宜种药,葡蒲水暖欲生芹。

田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。

杼柚空传催织日,鸡豚漫自说丰年。

安知万里干戈事,且复逍遥一径间。

作者及朝代

作者:王维

朝代:唐代

作者简介

王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代著名诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,著有《王右丞集》《画学秘诀》,存诗约400首。

译文

布谷鸟在雨后放晴时啼叫,正是种植药材的好时节;葡蒲草在水温回暖时生长,预示着水中即将长出鲜嫩的芹菜,田园在战乱之后变得荒凉冷落,亲人朋友在逃难中流离失所,织布机空转,再也听不到催促织布的声音,家禽家畜也只是在空谈着往年的丰收,哪里知道远方还在发生战争,暂且在这小径间逍遥自在吧。

释义

这首诗描绘了田园在战乱后的荒凉景象,以及诗人对和平生活的向往,首联通过布谷鸟和葡蒲草的描写,展现了自然生态的和谐与生机;颔联则笔锋一转,描述了战乱带来的破坏和流离失所;颈联进一步渲染了田园的荒凉和人们生活的困苦;尾联则表达了诗人对战争的无奈和对逍遥自在生活的向往。

赏析

这首诗以田园为背景,通过对比战乱前后的变化,展现了诗人对和平生活的渴望和对战争的厌恶,诗中运用了丰富的自然意象,如布谷鸟、葡蒲草等,既描绘了田园的宁静与美好,又暗示了战争的残酷与无情,诗人还通过细腻的笔触描绘了田园的荒凉和人们生活的困苦,进一步增强了诗歌的感染力,尾联的“安知万里干戈事,且复逍遥一径间”则表达了诗人对战争的无奈和对逍遥自在生活的向往,体现了诗人超然物外、追求心灵自由的人生态度。

创作背景

王维生活在唐代中期,这一时期社会动荡不安,战乱频繁,诗人通过这首诗表达了对战争的厌恶和对和平生活的向往,在战乱中,田园被毁,亲人离散,人们的生活陷入了极大的困境,诗人通过描绘田园的荒凉和人们生活的困苦,表达了对战争的控诉和对和平的渴望,诗人也通过这首诗表达了自己超然物外、追求心灵自由的人生态度,展现了他在困境中依然保持高洁品格和乐观精神的风貌。

文章下方广告位