诗词原文
宫词
唐·王建
金刀拥雪新彫鬓,香祴欺兰旧赐衣。
长信宫人争看客,就中谁是得恩归。
作者简介
王建(约767年-约830年),字仲初,唐代著名诗人,颍川(今河南许昌)人,出身寒微,一生潦倒,曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太府寺丞等职,后出为陕州司马,世称“王司马”,与张籍友善,乐府与张齐名,世称“张王乐府”,所作《宫词》百首,在文学史上颇有影响,其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻,擅长乐府诗,与张籍齐名,世称“张王乐府”,有《王司马集》。
译文
宫女们用金刀细致地雕刻着如雪的鬓发,身上穿着香气胜过兰花的旧赐衣,长信宫中的宫女们争相观看这位新来的客人,她们都在猜测,谁会是那个得到皇帝恩宠、得以归家的人呢?
释义
金刀拥雪新彫鬓:形容宫女用金刀雕刻鬓发,如同雪花般洁白细腻。
香祴欺兰旧赐衣:指宫女身上的旧赐衣香气四溢,甚至超过了兰花。
长信宫人争看客:长信宫中的宫女们好奇地争相看新来的客人。
就中谁是得恩归:她们都在猜测,谁会是那个得到皇帝恩宠、得以归家的人。
赏析
这首诗通过描绘宫女们的日常生活和内心世界,展现了她们对自由和幸福的渴望,首句“金刀拥雪新彫鬓”以细腻的笔触描绘了宫女们精心打扮的场景,表现出她们对美的追求和对生活的热爱,次句“香祴欺兰旧赐衣”则通过衣物的香气,暗示了宫女们对过往生活的怀念和对未来的憧憬,后两句“长信宫人争看客,就中谁是得恩归”则通过宫女们的争看和猜测,展现了她们对自由和幸福的渴望,以及对命运的无奈和叹息。
创作背景
这首诗创作于唐代中期,当时社会风气较为开放,但宫廷生活依然封闭而压抑,王建作为一位出身寒微的诗人,对宫廷生活有着深刻的了解和感受,他通过这首诗,以宫女们的视角,揭示了宫廷生活的艰辛和无奈,以及宫女们对自由和幸福的渴望,这首诗也反映了唐代社会对女性的关注和同情,具有一定的社会意义和历史价值。