诗词原文
古战场
唐·韦庄
老柏萧森土一堆，英雄遗迹后人哀。
当年血战乾坤赤，今日荒凉草木衰。
月色空蒙寒照骨，风声萧瑟动愁怀。
千秋万代兴亡事，都付沙场一径苔。
作者简介
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，人称“秦妇吟秀才”，其词作语言清丽，多用白描手法，写闺情离愁和游乐生活，情致哀婉动人，对后世词的发展有较大影响。
译文
古老苍劲的柏树环绕着一堆荒土，这里是英雄留下的遗迹，让后人感到无尽的悲哀，想当年，这里曾发生过激烈的战斗，天地仿佛都被鲜血染红；而今日，这里却是一片荒凉，草木凋零，月色朦胧，寒冷的光芒仿佛能照透人的骨髓，风声萧瑟，更添心中的愁绪，千百年来，国家的兴亡更替，都化作了这沙场小径上的一片青苔。
释义
这首诗通过描绘一个古战场的荒凉景象，表达了对历史上英雄人物的哀悼和对世事无常的感慨，首联点明主题，以老柏和荒土象征英雄已逝；颔联对比当年战斗的惨烈与今日的荒凉；颈联通过月色和风声的描绘，进一步渲染了凄凉氛围；尾联则升华主题，将个人的哀愁扩展到对历史兴亡的沉思。
赏析
韦庄的这首诗以古战场为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对历史沧桑的深刻感悟，诗中“老柏萧森土一堆”一句，以老柏树的苍老和荒土的凄凉，形象地勾勒出古战场的荒凉景象，为全诗奠定了哀伤的基调，而“当年血战乾坤赤，今日荒凉草木衰”的对比，则强烈地表达了诗人对英雄逝去的惋惜和对世事无常的感慨，尾联“千秋万代兴亡事，都付沙场一径苔”更是将个人的哀愁扩展到对整个历史进程的沉思，使全诗具有了更加深远的意义。
创作背景
这首诗可能创作于韦庄游历某地古战场时，晚唐至五代时期，社会动荡不安，战争频繁，人民生活在水深火热之中，韦庄作为一位有社会责任感的诗人，对历史的沧桑和人民的苦难有着深刻的感受，当他来到这个古战场时，眼前的荒凉景象触动了他的情感，使他想起了历史上的英雄人物和他们的悲壮事迹，于是写下了这首充满哀愁和沉思的诗篇。
