楚王宴客章华台,活花起舞夜春来。的释义

风云87个月前

诗词原文

章华台夜宴

唐·李商隐

楚王宴客章华台,活花起舞夜春来。

月色铺陈金樽满,乐声悠扬绮罗开。

香风拂面人如玉,灯火通明夜未央。

醉卧芳华不知晓,梦回往事尽成哀。

(注:此诗为根据关键词及要求虚构创作,历史上李商隐并无直接以“楚王宴客章华台,活花起舞夜春来”为句的诗作。)

作者简介

李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗也常含有深刻的讽刺和批判意味,反映了晚唐社会的种种矛盾和问题。

译文

楚国的君王在章华台设宴款待宾客,活灵活现的花朵仿佛也在夜色中翩翩起舞,迎来了春天的气息,月光洒满金樽,美酒盈杯;乐声悠扬,绮罗华服随风轻扬,香风拂面,宾客们如玉般温润;灯火通明,夜色正浓而未尽,醉卧在这芳华之中,不知天已破晓;梦中回到往事,却只留下无尽的哀愁。

释义

这首诗描绘了楚王在章华台宴客的场景,通过丰富的意象和细腻的笔触,展现了宴会的奢华与热闹,同时也隐含了对这种奢华生活的批判和反思。“活花起舞夜春来”一句,既形容了宴会的热闹和春天的气息,又暗含了对生命短暂和无常的感慨。

赏析

这首诗以楚王宴客为背景,通过细腻的描写和丰富的意象,展现了晚唐社会的奢华与浮躁,诗人以“活花起舞”来形容宴会的热闹和春天的气息,既富有诗意又充满想象力,诗中也隐含了对这种奢华生活的批判和反思,通过“醉卧芳华不知晓,梦回往事尽成哀”等句,表达了诗人对生命短暂和无常的感慨以及对过往岁月的怀念和哀愁。

创作背景

虽然这首诗是虚构的,但我们可以根据李商隐的诗歌风格和晚唐社会的背景来推测其可能的创作灵感,晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败严重,而贵族们却仍然过着奢华的生活,李商隐作为一位有社会责任感的诗人,他可能会通过诗歌来反映这种社会现象,并表达自己对这种奢华生活的批判和反思,他也可能通过诗歌来寄托自己对过往岁月的怀念和对未来的忧虑,这首诗虽然虚构,但却反映了李商隐诗歌创作的某些特点和晚唐社会的某些现象。

文章下方广告位