淡云笼日醉花天,红雨侵阶点绿钱。上一句是什么?

风云98个月前

诗词原文

浣溪沙·春日

宋·晏几道

淡云笼日醉花天,红雨侵阶点绿钱。

疏帘半卷柳烟眠。

倚柱寻思双黛远,凭阑干尽绿波连。

夕阳芳草奈愁牵。

作者简介

晏几道,字叔原,号小山,北宋著名词人,晏殊第七子,他自幼聪颖过人,继承了父亲良好的文学素养,工于言情,其词作情感真挚,婉约动人,多描写爱情生活,抒发离愁别绪,在艺术上颇有成就,与父亲晏殊齐名,世称“二晏”。

译文

淡淡的云彩笼罩着太阳,花儿在醉人的春光中绽放,落花如同红色的雨点,侵湿了石阶,点缀在绿色的苔藓之上,稀疏的窗帘半卷着,柳絮如烟,仿佛连空气都沉浸在睡眠之中,我倚靠在柱子上,思念着远方的她,双眉紧蹙;凭栏远眺,只见碧绿的河水连绵不绝,夕阳西下,芳草萋萋,无奈心中愁绪万千。

释义

这首词描绘了春日里一幅宁静而又略带愁绪的画面,上片通过“淡云笼日”、“醉花天”、“红雨侵阶”等意象,营造出一种柔和而略带忧郁的春日氛围,下片则通过“倚柱寻思”、“凭阑干尽”等动作,表达了词人内心的思念与愁绪,夕阳与芳草则进一步强化了这种情感。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日景象,同时融入了词人深沉的情感,上片的景物描写,既展现了春日的美丽,又暗含了时光易逝的哀愁,下片则通过直接抒情,将词人的思念与愁绪表达得淋漓尽致,全词情感真挚,意境深远,语言优美,是一首典型的婉约派词作。

创作背景

这首词可能创作于晏几道青年或中年时期,当时他或许正经历着一段深刻的情感经历,对远方的恋人或友人充满了思念,春日的美景触动了他的情感,使他产生了创作这首词的灵感,通过这首词,他既表达了对美好春光的赞美,又抒发了内心的愁绪与思念,展现了其作为婉约派词人的独特魅力。

文章下方广告位