巽维一夕启邃窦,光圆瓮牖端相侔。全诗是什么?

小编77个月前

诗词原文

夜观

宋·陆游

巽维一夕启邃窦,光圆瓮牖端相侔。

天开地辟真奇事,曾向昆仑顶上游。

作者简介

陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人,陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅,孝宗时赐进士出身,中年入蜀,投身军旅生活,嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制,晚年退居家乡,创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富,著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

东南方向一夜之间开启了一个深邃的洞穴,那洞穴的圆形光亮与简陋小屋上的圆窗(瓮牖)大小相当,这仿佛是天地初开、地辟天分的奇景,让人仿佛曾经游历过昆仑山顶的仙境。

释义

- 巽维:八卦之一,代表东南方向。

- 邃窦:深邃的洞穴。

- 光圆:形容光亮且圆形。

- 瓮牖:用破瓮做的窗子,代指简陋小屋的窗。

- 端相侔:大小相当,形状相似。

赏析

这首诗以奇特的想象和生动的描绘,展现了诗人对自然奇观的赞叹与向往,首句“巽维一夕启邃窦”以八卦方位引入,为全诗铺设了一层神秘色彩,暗示着某种超自然的力量或现象,次句“光圆瓮牖端相侔”则将这一奇观与简陋小屋的窗子相比,既突出了其圆形光亮的特征,又赋予了它一种平易近人的亲切感,后两句“天开地辟真奇事,曾向昆仑顶上游”则进一步升华了主题,将这一奇观与天地初开的奇景相提并论,表达了诗人对自然奥秘的敬畏与探索精神。“曾向昆仑顶上游”一句也透露出诗人对高远境界的向往和追求。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年退居家乡期间,陆游一生历经坎坷,但始终保持着对国家和民族的深厚情感以及对自然和人生的热爱,在晚年退居家乡的日子里,他常常通过诗歌来表达自己的情感和思考,这首诗可能就是他在某个夜晚观察到某个自然现象(如东南方向的天空突然出现的奇异光亮或洞穴)后所创作的,通过这首诗,我们可以感受到陆游对自然奇观的赞叹与敬畏以及对高远境界的向往和追求。

文章下方广告位