诗词原文
春暮西园杂兴
宋·范成大
绿池芳草满晴波，春色都从雨里过。
纸窗风信梨花雨，恼乱归心是此声。
作者简介
范成大（1126年－1193年），字致能，号石湖居士，平江吴县（今江苏苏州）人，南宋著名诗人、文学家、官员，他早年仕途不顺，后得孝宗赏识，累官至参知政事（副宰相），范成大在文学上成就显著，与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋中兴四大诗人”，他的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，反映了农村生活的真实面貌。
译文
绿色的池塘边长满了芳草，在晴朗的波光中摇曳，春天的景色仿佛都随着春雨一同流逝，纸窗上透过的风带来了梨花飘落如雨的消息，这细雨敲打纸窗的声音，正是扰乱我归乡之心的所在。
释义
这首诗描绘了春天即将过去时，诗人对园中景色的感慨和对归乡的深切思念，首句写池塘芳草，展现春天的生机；次句以“春色都从雨里过”暗示春天的短暂和易逝；第三句“纸窗风信梨花雨”通过具体的意象，描绘了春雨中梨花飘落的情景，同时也暗示了诗人内心的细腻感受；末句“恼乱归心是此声”则直接表达了诗人因这细雨敲打纸窗的声音而引发的归乡之思。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了春末的景色，通过“绿池芳草”、“梨花雨”等意象，展现了春天的美丽与短暂，诗人以“恼乱归心是此声”作为结尾，将个人的情感与自然的景象巧妙地结合在一起，表达了诗人对家乡的深深思念和对时光流逝的无奈，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗是范成大在晚年时期创作的，当时他身处官场，但内心却对家乡的田园生活充满了向往，春末时节，诗人看到园中的景色，不禁触景生情，想起了远方的家乡和亲人，他写下了这首《春暮西园杂兴》，以表达自己对家乡的思念和对时光流逝的感慨，这首诗不仅反映了诗人个人的情感世界，也体现了南宋时期文人墨客对田园生活的向往和对自然美景的热爱。
