诗词原文
病中思
唐·李商隐
翳翳穷愁日，萧萧衰病身。
生涯随日暮，人事逐年新。
几杖未能惭赐赉，干戈何事起谋图。
空怀壮志无由效，徒向人间争路尘。
作者及朝代
作者：李商隐
朝代：唐代
作者简介
李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。
译文
在昏暗愁苦的日子里，我身体日渐衰弱多病，生活随着日暮而逐渐消逝，人事却逐年更新，我虽受赐几杖（象征年老受尊），却未能为朝廷尽忠效力而感到惭愧；为何在这战乱纷飞的年代，还有人图谋不轨，挑起干戈？我空有壮志却无从施展，只能徒然在人间争逐名利，如同路上的尘土一般。
释义
翳翳：昏暗不明的样子。
穷愁：穷困愁苦。
萧萧：形容身体衰弱的样子。
赐赉：赏赐。
干戈：代指战争或战乱。
谋图：图谋不轨。
赏析
这首诗是李商隐在病中所作，表达了他对时局的忧虑和个人境遇的感慨，首联“翳翳穷愁日，萧萧衰病身”直接描绘了诗人因病而愁苦的生活状态，颔联“生涯随日暮，人事逐年新”则表达了诗人对时光流逝、人事更迭的无奈与感慨，颈联“几杖未能惭赐赉，干戈何事起谋图”是诗中的关键句，既体现了诗人对未能为国家尽忠的惭愧，也表达了对战乱频仍、人心不古的愤慨，尾联“空怀壮志无由效，徒向人间争路尘”则进一步抒发了诗人壮志未酬、徒然争逐的悲哀。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时唐朝已经走向衰落，战乱频仍，社会动荡不安，李商隐作为一位有识之士，对国家的命运深感忧虑，同时自己又因为种种原因未能实现政治抱负，因此在病中写下了这首诗，表达了他对时局的忧虑和个人境遇的感慨，通过这首诗，我们可以感受到李商隐深沉的忧国忧民之情和壮志未酬的悲哀。
