诗词原文
思妇
唐·韦庄
乱离时节自难全，
鸾凤分飞各一天。
坐残夜雨斑衣冷，
望断秦云大被难。
万里山川唐土地，
千年魂魄晋山川。
最怜新妇啼红眼，
不独伤心为妾贤。
作者及朝代
韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
作者简介
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房，早年屡试不第，后因黄巢起义作《秦妇吟》名声大振，乾宁元年（894年），再试时，进士及第，任校书郎，乾宁四年（897年），以判官职随谏议大夫李询入蜀宣谕，归朝后升任左补阙，天复元年（901年），入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀，天祐四年（907年），朱温篡唐建梁，韦庄劝王建称帝，任左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度，次年升任宰相，武成三年（910年），韦庄在成都逝世，享年七十五岁，葬于成都。
译文
在这战乱离散的时节，想要保全自身尚且困难，
如同鸾凤一般恩爱的夫妻也被迫分离，各自生活在不同的天地。
她独坐在夜雨中，衣衫被雨水打湿而显得寒冷，
望着遥远的秦地云彩，期盼着团聚却难以实现。
万里山川都是大唐的土地，
千年的魂魄却依恋着晋朝的山川（此处可能借古喻今，表达对故国的怀念）。
最可怜的是那新婚的妻子，双眼哭得通红，
她不仅仅是因为自己的遭遇而伤心，更因为她的贤淑而让人怜悯。
释义
这首诗通过描写战乱时期一位思妇的悲惨遭遇，表达了诗人对战争给人民带来的深重灾难的同情，诗中“坐残夜雨斑衣冷，望断秦云大被难”两句，生动地描绘了思妇在夜雨中孤独无助、期盼团聚却难以实现的凄凉景象，具有深刻的感染力。
赏析
这首诗以思妇的口吻，细腻地刻画了战乱时期人们的悲欢离合，首联点明时局动荡，夫妻分离；颔联通过“坐残夜雨”和“望断秦云”两个场景，生动地表现了思妇的孤独与期盼；颈联则借古喻今，表达了对故国的怀念和对现实的无奈；尾联以新婚妻子的哭泣收束全诗，进一步强化了战争的残酷和给人们带来的痛苦，整首诗情感真挚，语言优美，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于晚唐至五代时期，当时社会动荡不安，战乱频繁，韦庄作为一位亲身经历了战乱的诗人，对战争给人民带来的深重灾难有着深刻的体会，他通过这首诗，表达了对战争的谴责和对和平生活的向往，诗中也寄托了诗人对故国的怀念和对未来的希望。
