诗词原文
穷达行
宋·陆游
古人穷达岂身谋,大舜也陪鹿豕游。
富贵本自前生定,达人非向斗间求。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
古人的穷困或显达哪里是自身能够谋划的呢?就连伟大的舜帝也曾与鹿、猪等野兽一同游玩,富贵本就是前世注定的,通达事理的人不会向星斗间去祈求。
释义
这首诗表达了诗人对于人生穷达(即困顿与显达)的看法,认为这不是个人能够谋划或决定的,而是命运或天意的安排,首句“古人穷达岂身谋”直接点出主题,表明古人的穷困或显达并非出于个人的谋划,次句“大舜也陪鹿豕游”以舜帝为例,说明即使是最伟大的君主,在未发迹前也曾与野兽为伍,暗示人生的穷达并非由个人努力所能决定,后两句“富贵本自前生定,达人非向斗间求”进一步强调富贵是前世注定的,通达事理的人不会向星斗间去祈求富贵。
赏析
这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对于人生穷达的深刻认识,诗人通过引用舜帝的例子,增强了论点的说服力,同时也赋予了诗歌以深厚的历史文化底蕴,后两句的“富贵本自前生定,达人非向斗间求”则体现了诗人对于命运的接受和顺应,以及对于通达事理之人的赞赏,整首诗语言质朴,意境深远,既有哲理的思考,又有情感的抒发,是一首富有哲理性和感染力的佳作。
创作背景
陆游生活在一个动荡不安的时代,南宋朝廷偏安一隅,外有强敌环伺,内有奸臣当道,国家前途渺茫,在这样的背景下,陆游对于个人的命运和国家的未来都充满了忧虑和无奈,这首诗可能是诗人在面对个人困境和时代变迁时,对于人生穷达的一种深刻反思和感悟,通过引用舜帝的例子和表达对于命运的接受,诗人既表达了对个人命运的无奈,也表达了对国家未来的担忧和期望,诗人也通过这首诗传达了一种积极向上的人生态度,即无论命运如何安排,都要保持通达事理的心态,不向命运低头。