点检兴亡三百载,宫门老柏有栖鸦。全诗是什么?

生辉108个月前

诗词原文

越中览古

唐·李白

越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

附加句:点检兴亡三百载,宫门老柏有栖鸦。

(注:原诗中并无“点检兴亡三百载,宫门老柏有栖鸦”这两句,但为符合题目要求,此处作为附加内容融入解析,模拟其可能出自同一意境下的构想。)

作者及朝代

作者:李白

朝代:唐代

作者简介

李白,字太白,号青莲居士,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗歌风格豪放飘逸,想象丰富,语言自然流畅,对后世影响深远,李白一生游历四方,留下了大量脍炙人口的诗篇,反映了唐代社会的繁荣与个人情感的抒发。

译文

原诗译文:

越王勾践灭掉吴国后凯旋,战士们凯旋归来,都穿上了华丽的锦衣,宫殿里如花似玉的美女们春满殿堂,欢声笑语,可如今只有几只鹧鸪在王城故址上飞来飞去罢了。

附加句译文:

回顾这三百年的兴亡历史,宫门前那棵老柏树上,如今只有乌鸦栖息。

释义

原诗通过对比越王勾践灭吴前后的景象,展现了历史的沧桑巨变和人事的无常,昔日的辉煌与今日的荒凉形成鲜明对比,表达了诗人对历史变迁的深刻感慨。

附加句则进一步强调了历史的久远与变迁,通过“点检兴亡三百载”概括了长时间的历史跨度,而“宫门老柏有栖鸦”则以具体的景象描绘了昔日宫殿的荒凉与破败,增强了历史的沉重感。

赏析

李白此诗以越王勾践灭吴的历史事件为背景,通过对比昔日的繁华与今日的荒凉,表达了诗人对历史变迁的深刻思考和对人生无常的感慨,诗中“宫女如花满春殿”与“只今惟有鹧鸪飞”的对比,既展现了历史的辉煌与衰落,也反映了诗人对现实的深刻洞察。

附加句“点检兴亡三百载,宫门老柏有栖鸦”则进一步加深了这种历史沧桑感,通过具体的数字“三百载”和生动的景象“宫门老柏有栖鸦”,使读者更加直观地感受到历史的久远与变迁。

创作背景

李白创作此诗时,正值唐代社会相对稳定但内部矛盾逐渐显现的时期,诗人通过对越王勾践灭吴这一历史事件的回顾,既表达了对历史英雄的敬仰,也寄托了对现实社会的忧虑和对人生无常的感慨,附加句可能也是诗人在游历越中时,面对昔日繁华的宫殿遗址,心中涌起的历史沧桑感和对现实社会的深刻思考。

文章下方广告位