诗词原文
幽景酬唱
朝代:唐代
作者:李中
静酬嘉唱对幽景,苍鹤羸栖古木柯。
月色满庭人迹少,秋声入户梦魂多。
霜飞叶落寒林瘦,露点花低晚径蹉。
此际相思君不见,空余清韵绕烟波。
作者简介
李中,唐代诗人,生卒年不详,大约活动在晚唐至五代时期,他一生仕途不顺,多任小官职,晚年归隐山林,李中的诗歌以清新自然、意境深远著称,尤其擅长描绘自然景色和抒发个人情感,其作品在后世有一定影响。
译文
在静谧的环境中,我酬和着你优美的歌声,面对着这幽静的景色,苍老的鹤儿疲惫地栖息在古老的树枝上,月光洒满了庭院,人迹罕至,秋风吹入屋内,梦境也随之增多,霜飞叶落,寒林显得更加消瘦,露珠点缀着低垂的花朵,晚间的小径显得曲折难行,此刻我对你的思念你却看不见,只留下清雅的音韵在烟波中回荡。
释义
这首诗通过描绘一幅幽静的自然景象,表达了诗人对友人的思念之情,首联点明主题,即诗人在幽静的环境中酬和友人的歌声,颔联和颈联进一步描绘了秋夜的景色,月光、秋风、霜飞叶落等意象共同营造出一种清冷、孤寂的氛围,尾联则直接抒发了诗人对友人的思念,以及这种思念无法传达的遗憾。
赏析
这首诗在描绘自然景色方面非常细腻,诗人通过选取一系列具有秋天特色的意象,如月色、秋声、霜飞叶落等,成功地营造出一种清冷、孤寂的氛围,诗人在表达情感方面也非常含蓄,通过“静酬嘉唱”、“君不见”等词句,巧妙地传达了对友人的思念之情,整首诗意境深远,语言优美,是一首值得品味的佳作。
创作背景
这首诗可能创作于李中晚年归隐山林之后,在仕途不顺、人生坎坷的背景下,诗人选择了归隐山林,与自然为伴,在这样的环境中,诗人与友人之间的酬唱成为了一种精神上的寄托,这首诗就是在这样的背景下创作出来的,它表达了诗人对友人的思念之情,同时也反映了诗人对自然景色的热爱和向往。