诗词原文
山花子·小立红桥柳半垂
唐·纳兰性德
小立红桥柳半垂，越罗裙飏缕金衣。
采得石榴双叶子，欲贻谁？
便是有情当落日，只应无伴送斜晖。
寄语东风休著力，不禁吹。
酒醒时，花深处，插花枝满头归去。
作者及朝代
作者：纳兰性德（1655年1月19日－1685年7月1日）
朝代：清朝
作者简介
纳兰性德，字容若，号楞伽山人，原名成德，满洲正黄旗人，清朝初年词人，纳兰性德自幼饱读诗书，文武兼修，十七岁入国子监，被祭酒徐元文赏识，十八岁考中举人，次年成为贡士，康熙十五年（1676年）补殿试，考中二甲第七名，赐进士出身，纳兰性德在诗词、书法、绘画、音乐等方面均有较高造诣，尤以词作杰出，在清代享有极高声誉，为“清词三大家”之一，又与朱彝尊、陈维崧并称“清词三鼎足”，其词清新隽秀、哀感顽艳，颇近南唐后主，著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。
译文
站在小红桥上，柳树半垂，身着越罗裙裳，金线绣衣随风飘扬，采得石榴双叶，想要送给谁呢？即便是有情，也只在落日时分，或许只有无伴的斜阳余晖能陪伴，寄语东风不要用力吹拂，因为花儿已经禁不起吹拂，酒醒时，身处花丛深处，插满花枝，满头而归。
释义
这首词描绘了一幅春日里词人独自漫步于小桥流水、花红柳绿之间的画面，词人通过细腻的笔触，表达了自己内心的孤独与寂寞，以及对美好事物的珍惜与留恋。“酒醒时，花深处，插花枝满头归去”一句，更是将词人酒醒后的闲适与惬意，以及对自然美景的热爱表现得淋漓尽致。
赏析
这首词以细腻的笔触和生动的意象，展现了词人内心的情感世界，上片通过描绘词人站在小红桥上，身着华美的衣裳，采得石榴双叶却无人可送的情景，表达了词人内心的孤独与寂寞，下片则通过寄语东风不要用力吹拂，以及酒醒后插满花枝满头而归的描绘，进一步展现了词人对美好事物的珍惜与留恋，整首词情感真挚，意境优美，语言清新自然，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容来看，很可能是纳兰性德在春日里独自漫步于花园或郊外时，触景生情，有感而发，纳兰性德一生情感丰富而细腻，对自然美景和人生哲理有着深刻的感悟，这首词正是他内心情感的真实写照，也是他对美好事物和人生哲理的深刻思考。
需要注意的是，虽然“酒醒时，花深处，插花枝满头归去”这句诗在流传中常被单独引用，但它实际上是这首《山花子》词中的一句，而非一首独立的诗，在理解和赏析这句诗时，需要将其放在整首词中来把握其意境和情感。
