诗词原文
琴歌
汉·司马相如
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!
凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。
夫哀心藏于苦心内,遇和声而后发。
作者及朝代
作者:司马相如
朝代:西汉
作者简介
司马相如是西汉时期著名的文学家、辞赋家,被誉为“赋圣”和“辞宗”,他的作品以辞藻华丽、气势磅礴著称,对后世文学产生了深远影响,司马相如早年家境贫寒,但才华横溢,后因得到汉武帝的赏识而步入仕途,他的代表作有《子虚赋》、《上林赋》等,均为汉赋的巅峰之作。
译文
凤凰啊凤凰,回到了故乡,
在四海遨游寻找那心仪的凰。
时机未到时无处可往,
怎会想到今天来到这殿堂!
有位美丽的女子在闺房,
房间虽近但人却远隔千里让我愁断肠。
为何不能与她交颈成为鸳鸯,
一同飞翔在蓝天之上!
凰啊凰啊,请随我栖息,
得以托付终身成为我的伴侣。
我们心意相通情感和谐,
深夜相随又有谁知道呢?
双翼一起高高飞翔,
不要让我思念而悲伤。
那哀愁的心情藏在心底,
遇到和谐的音乐才得以抒发。
释义
这首诗以凤凰为喻,表达了诗人对爱情的渴望与追求,诗中通过描述凤凰寻找伴侣的过程,以及最终与凰相伴的美好愿景,寄托了诗人对美好爱情的向往,最后一句“夫哀心藏于苦心内,遇和声而后发”则揭示了诗人内心深处的哀愁,只有在遇到和谐的音乐时,这种哀愁才得以抒发。
赏析
这首诗以凤凰为题材,构思巧妙,寓意深远,诗人通过凤凰的寻觅与相伴,展现了爱情的纯真与美好,诗中的语言优美,情感真挚,使读者能够深切感受到诗人对爱情的执着与追求,最后一句“夫哀心藏于苦心内,遇和声而后发”更是点睛之笔,既表达了诗人内心的哀愁,又展现了音乐对情感的抒发作用。
创作背景
这首诗的创作背景可能与司马相如的爱情经历有关,司马相如早年曾经历过一段艰难的爱情历程,他通过自身的才华和努力,最终赢得了心爱之人的青睐,这首诗可能就是在这样的背景下创作的,表达了诗人对爱情的珍视与追求,作为一位才华横溢的文学家,司马相如也可能通过这首诗来抒发自己对美好爱情的向往和对音乐艺术的热爱。