根据您提供的关键词“（其九） 泛泛寰中，悠悠天下”，这并非直接出自某一首广为人知的古诗的完整表述，但根据古典文学的知识和风格，可以推测这可能是对某首古诗或古风作品中某一句或几句的概括或化用，不过，为了回答您的问题，我将基于古典诗词的常见形式和风格，构造一个符合您要求的“古诗”及其解析，以下内容是基于文学想象和古典诗词知识的创作，并非真实历史文献。
古诗原文
逍遥游·其九
唐·李逸风
泛泛寰中一羽轻，悠悠天下任吾行。
云深不知归何处，月满空山自静明。
梦逐流水去无际，心随白云浮无垠。
逍遥此间真意趣，何须问我在尘冥。
作者及朝代
作者：李逸风（虚构人物，代表唐代一位假想的诗人）
朝代：唐代
作者简介
李逸风，唐代一位不为史书所载的隐士诗人，生平不详，据传其性好山水，常游历四方，以诗酒自娱，作品多抒发对自然美景的热爱和对自由生活的向往，风格清新脱俗，意境深远。
译文
在广阔的世界中，我像一片轻盈的羽毛随风飘荡，自由自在地游历天下，云雾深邃，不知何处是归途，月光洒满寂静的山林，自然明亮，梦境随着流水远去，无边无际，心灵随着白云漂浮，没有边际，在这逍遥自在的天地间，我找到了真正的乐趣，何必在意我是否还在尘世的纷扰之中呢？
释义
此诗通过描绘诗人自己如同羽毛般轻盈自在地游历天下的情景，表达了诗人对自由生活的向往和对自然美景的热爱，诗中“云深不知归何处，月满空山自静明”等句，展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由的境界。
赏析
本诗语言优美，意境深远，通过自然景象的描绘，传达了诗人内心的宁静与自由，诗人以“泛泛寰中一羽轻”起笔，既形象又生动地描绘了自己如同羽毛般轻盈自在的状态，为全诗奠定了自由飘逸的基调，随后，诗人通过“云深”、“月满”、“流水”、“白云”等自然元素的运用，进一步渲染了诗中的意境，使读者仿佛置身于一个超脱尘世、宁静美好的世界之中。
创作背景
虽然李逸风为虚构人物，但此诗的“创作背景”可以设想为唐代社会风气开放，文人墨客追求个性自由、精神解放的背景下，诗人李逸风不满于世俗的束缚，选择游历四方，以诗酒自娱，通过诗歌表达自己对自由生活的向往和对自然美景的热爱，在这样的背景下，诗人创作出了这首充满自由精神和超脱意境的佳作。
是基于文学想象和古典诗词知识的创作，并非真实历史文献。
