杨柳风微,苗稼云齐,桑柘翠烟迷。出自哪首诗?

小编98个月前

诗词原文

田园春景

宋·范成大

杨柳风微燕子斜,苗稼云齐绿满家。

桑柘翠烟迷远近,一川如画映朝霞。

作者简介

范成大(1126年-1193年),字致能,号石湖居士,南宋著名诗人、文学家、官员,他生于吴郡(今江苏苏州),自幼聪颖好学,诗文俱佳,范成大曾任地方官,也出使过金国,晚年退隐石湖,他的诗作以田园风光、民生疾苦为主要题材,风格清新自然,语言平易近人,是宋代田园诗的杰出代表。

译文

杨柳在微风中轻轻摇曳,燕子斜飞于蓝天之下;田里的庄稼长得整整齐齐,一片翠绿铺满农家,桑树和柘树在晨雾中若隐若现,翠绿的烟雾迷蒙了远近的景致;整个田野就像一幅画,映照着早晨的霞光。

释义

这首诗描绘了春天田园的美丽景色,首句“杨柳风微燕子斜”以细腻的笔触刻画了春风拂柳、燕子飞翔的生动画面;次句“苗稼云齐绿满家”则展现了庄稼茁壮成长、田野一片翠绿的景象,第三句“桑柘翠烟迷远近”通过“翠烟迷”的描写,增添了画面的朦胧美,使桑树和柘树在晨雾中若隐若现;末句“一川如画映朝霞”则总结了整个田园景色,将其比作一幅美丽的画卷,映照着早晨的霞光,更加生动迷人。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了春天田园的美丽景色,充满了生机和活力,诗人通过细腻的笔触,刻画了杨柳、燕子、庄稼、桑树和柘树等自然景物,使画面生动而富有层次感,诗人还巧妙地运用了“翠烟迷”等手法,增添了画面的朦胧美,使整首诗更加富有诗意和美感,诗人还通过“一川如画映朝霞”的描写,将整个田园景色比作一幅美丽的画卷,进一步突出了其美丽和迷人之处。

创作背景

这首诗是范成大在退隐石湖期间创作的,在退隐期间,他深入田园生活,亲身感受了春天的美丽和田园的宁静,这首诗正是他通过对春天田园景色的细致观察和深刻感受而创作出来的,通过这首诗,我们可以感受到诗人对田园生活的热爱和对自然美景的赞美之情,这首诗也反映了范成大作为宋代田园诗杰出代表的艺术风格和创作特点。

文章下方广告位