诗词原文
青衫湿·悼亡
清·纳兰性德
近来无限伤心事,谁与话长更?从教分付,绿窗红泪,早雁初莺。
当时领略,而今断送,总负多情,忽忆故人今总老,贪梦好、茫然忘了,三生梦,百岁身,空只有衰草荒坟。
作者及朝代
纳兰性德(1655年-1685年),原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,大学士纳兰明珠长子,自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识,十八岁考中举人,次年成为贡士,康熙十五年(1676年)殿试中二甲第七名,赐进士出身,纳兰性德词作现存348首(一说342首),内容涉及爱情友谊、边塞江南、咏物咏史及杂感等方面,写景抒情,真挚自然,多用白描,纳兰性德虽侍从帝王,却向往平淡的经历。
作者简介
纳兰性德是清朝初期著名的词人,以其深情细腻、哀婉动人的词风著称,他的一生短暂而绚烂,对爱情、友情有着深刻的感悟,这些情感都体现在他的词作之中,纳兰性德不仅才华横溢,而且性格温文尔雅,深受当时文人墨客的敬仰。
译文
近来遭遇了无数令人伤心的事情,又有谁能陪我度过这漫长的夜晚呢?只能任由这些痛苦和悲伤在心中蔓延,绿窗前的泪水,早春的雁声和黄莺的啼鸣,都勾起了我无尽的回忆。
当年我们共同领略的美好时光,如今却只能由我来独自承受这份失去的痛苦,真是辜负了我们之间的深情厚意,忽然想起故人如今都已老去,自己还贪恋着那些美好的梦境,却茫然忘记了现实的残酷,人生如梦,百年光阴转瞬即逝,到头来只留下了一片荒草和孤坟。
释义
这首词表达了作者对逝去爱情的深切怀念和对人生无常的感慨,上片通过描绘夜晚的孤寂和自然界的景象,烘托出作者内心的痛苦和悲伤;下片则通过回忆过去的美好时光和现实的残酷对比,进一步加深了这种情感,最后以“三生梦,百岁身,空只有衰草荒坟”作为结尾,点明了人生的短暂和虚无。
赏析
这首词以深情细腻的笔触描绘了作者对逝去爱情的怀念和对人生无常的感慨,词中通过对比过去的美好和现实的残酷,以及运用自然景象来烘托情感,使得整首词充满了哀婉动人的气息,作者还巧妙地运用了象征和隐喻等手法,使得词意更加深远和含蓄。
“三生梦,百岁身,空只有衰草荒坟”这一句更是点睛之笔,它用简洁而有力的语言概括了人生的短暂和虚无,使得整首词的主题得到了升华,这一句也体现了纳兰性德对人生哲理的深刻思考和对生命意义的独特见解。
创作背景
这首词是纳兰性德为悼念逝去的爱人或友人所作,在纳兰性德的一生中,他经历了多次爱情的挫折和友人的离世,这些经历都深深地烙印在他的心中,这首词就是在这样的背景下创作出来的,它表达了作者对逝去情感的深切怀念和对人生无常的感慨,这首词也反映了纳兰性德对生命意义的思考和追求。