诗词原文
浣溪沙·曲弯弯穿出芳径
宋·秦观
曲弯弯穿出芳径,慢腾腾行过画桥,烟柳外斜阳照水遥。
风约帘衣归燕急,水摇扇影戏鱼娇,一汀芦叶涨新潮。
作者简介
秦观(1049年—1100年),字少游,一字太虚,号淮海居士,别号邗沟居士,高邮(今江苏省高邮市)人,北宋时期大臣、文学家,少从苏轼游,以诗赋见长,擅长议论,文辞为苏轼所赏识,与黄庭坚、晁补之、张耒并称“苏门四学士”,工诗词,词多写男女情爱,也颇有感伤身世之作,风格委婉含蓄,清丽雅淡,诗风与词相近,有《淮海集》《淮海居士长短句》。
译文
弯曲的小路穿过芬芳的花径,我缓缓地走过装饰如画的桥梁,烟雾笼罩的柳树外,夕阳映照在水面上,显得那么遥远,微风轻拂,帘衣随风摆动,归来的燕子急匆匆地穿梭其间;水面轻轻摇晃,扇影在水中嬉戏,鱼儿也显得格外娇媚,一片芦叶覆盖的小洲上,潮水正在悄然上涨。
释义
这首词描绘了一幅宁静而美丽的自然景象,通过“曲弯弯穿出芳径,慢腾腾行过画桥”等句,展现了词人悠闲自得的心境和对自然美景的热爱,词中既有对静态景物的细腻描绘,如“烟柳外斜阳照水遥”,也有对动态景物的生动刻画,如“风约帘衣归燕急,水摇扇影戏鱼娇”,使得整首词充满了生机与活力。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了词人漫步于自然美景中的所见所感,展现了其高超的艺术造诣和深厚的情感底蕴,词中通过对景物的描绘,不仅展现了自然之美,更寄托了词人对美好生活的向往和追求,词中的“慢腾腾”、“遥”等词,也透露出词人内心的闲适与宁静,使得整首词充满了诗意与画意。
创作背景
这首词可能创作于秦观仕途不顺、心情抑郁之时,面对官场的尔虞我诈和世态炎凉,词人选择寄情于山水之间,以寻求心灵的慰藉和精神的解脱,在这首词中,词人通过对自然美景的描绘和内心情感的抒发,表达了自己对美好生活的向往和对现实世界的超脱态度,也反映了词人深厚的文学功底和独特的艺术风格。