诗词原文
黄鹤矶头
唐·刘长卿
黄鹤矶头日欲低，
白鹭汀洲水满溪。
烟水共悠悠远去，
青山相对两依依。
作者简介
刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今河北河间）人，后迁居洛阳，他性格刚直，仕途坎坷，曾两次被贬谪，刘长卿的诗多写山水田园及贬谪、羁旅之思，擅长五言律诗，有“五言长城”之称，他的诗作风格清丽雅致，情感深沉含蓄，是唐代诗坛的重要人物之一。
译文
黄鹤矶头夕阳西下，
白鹭在长满水草的洲渚上栖息。
烟波浩渺，水天一色，悠悠远去，
两岸青山相对而立，依依惜别。
释义
黄鹤矶头：黄鹤矶，地名，此处代指江边的一处景致。
白鹭汀洲：白鹭，一种水鸟；汀洲，水中的小块陆地或沙洲。
烟水共悠悠：烟水，指烟雾笼罩的水面；悠悠，遥远、长久的样子。
青山相对两依依：青山，两岸的山峰；依依，形容留恋不舍的样子。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而深远的江边暮色图，首句“黄鹤矶头日欲低”点明了时间和地点，夕阳西下，黄鹤矶头显得格外宁静，次句“白鹭汀洲水满溪”则通过白鹭的栖息和溪水的满溢，进一步渲染了环境的宁静与和谐，第三句“烟水共悠悠远去”将读者的视线引向远方，烟波浩渺，水天一色，营造出一种悠远而深邃的意境，末句“青山相对两依依”则以青山的依依惜别之情，表达了诗人对这片景色的留恋与不舍，整首诗语言清新自然，意境深远，情感真挚，是唐代山水田园诗的佳作之一。
创作背景
这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗的内容和风格来看，很可能是刘长卿在贬谪或游历期间，面对自然美景有感而发，刘长卿一生仕途坎坷，多次被贬谪到偏远地区，这使得他有机会深入接触和感受大自然的美景，在这首诗中，他通过对黄鹤矶头、白鹭汀洲、烟水青山等自然景物的描绘，表达了自己对自然美景的热爱和对生活的感悟，诗中的依依惜别之情也可能暗含了诗人对仕途不顺、人生无常的感慨。
