心蹙眉频愁未敛,玉软香娇情厮粘。的解释

生辉98个月前

诗词原文

相思引

宋·赵长卿

心蹙眉频愁未敛,玉软香娇情厮粘,倚屏无语恁时眠。

梦绕江南烟水路,雨霏霏时见凌波步,小窗人静冷萧萧。

作者简介

赵长卿,生卒年不详,字景渊,号文房先生,自号仙源居士,宋宗室,居南丰(今属江西),有《惜香乐府》九卷,惜已佚,清人辑有《惜香乐府》一卷,存词六十三首,赵长卿善自度曲,有《转调二郎神》、《摊破江城子》、《摊破丑奴儿》、《转调定风波》、《转调蝶恋花》等词,颇传于时。

译文

心中愁苦,眉头紧锁,愁绪未曾消散,而她温柔娇美,情感缠绵地依偎着我,她倚靠在屏风旁,默默无语,就这样陷入了沉睡。

梦中我环绕着江南那烟雨朦胧的水路,细雨霏霏中,我仿佛看到了她轻盈的脚步,小窗内一片寂静,只觉寒气萧萧。

释义

这首词描绘了一位陷入相思之苦的恋人形象,上片通过“心蹙眉频愁未敛”和“玉软香娇情厮粘”两句,生动地刻画了恋人内心的愁苦与外在的温柔娇美,以及两人情感的缠绵,下片则通过梦境的描绘,表达了词人对江南水乡和恋人的深深思念,以及现实中的孤寂与寒冷。

赏析

这首词以细腻的笔触和深情的语言,展现了词人内心的相思之苦,上片通过对比手法,将恋人的愁苦与温柔、缠绵的情感表现得淋漓尽致,下片则通过梦境与现实的交织,进一步加深了词人的相思之情,整首词情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

“心蹙眉频愁未敛”一句,以“心蹙眉频”四字生动地描绘了词人内心的愁苦与焦虑,而“愁未敛”则进一步强调了这种愁绪的持久与深沉,下句“玉软香娇情厮粘”则以温柔娇美的形象,展现了恋人之间的深情厚意和缠绵悱恻的情感。

下片“梦绕江南烟水路”一句,以梦境的形式表达了词人对江南水乡和恋人的深深思念,江南水乡作为中国传统文化中的经典意象,常常被用来寄托人们的相思之情,而“雨霏霏时见凌波步”一句,则通过细腻的描绘,将恋人的形象与江南水乡的景色融为一体,进一步加深了词人的相思之情。

创作背景

这首词的具体创作背景已无从考证,但从词中流露出的深情与愁绪来看,很可能是词人在远离恋人、身处异乡时所作,词人通过这首词,表达了自己对恋人的深深思念和无法排解的愁苦之情,也反映了宋代文人墨客在情感表达上的细腻与深情。

文章下方广告位