依旧中原一布衣,更休想麒麟画里。的释义

小星118个月前

诗词原文

不遇吟

唐·吕岩

几回搔首望峥嵘,依旧中原一布衣。

老去功名空自惜,更休想麒麟画里。

作者及朝代

作者:吕岩,字洞宾,号纯阳子,唐代道教主流全真道祖师,后被道教奉为八仙之一,吕岩虽以道士身份闻名,但其文学造诣亦深,留有多首诗词传世。

朝代:唐代

作者简介

吕岩,生卒年不详,相传为唐德宗贞元十二年(796年)丙子科进士,后弃官入道,游历四方,广传道教思想,成为全真道北五祖之一,吕岩的诗词多蕴含道家思想,风格飘逸洒脱,反映了其超然物外的人生态度。

译文

多少次我搔首踟蹰,望着这纷扰的世事,期望有所作为,但到头来,我依旧只是中原大地上的一名普通百姓,年岁已高,对于功名利禄只能空自惋惜,更不必妄想自己的名字能被绘入象征高官的麒麟阁中。

释义

此诗表达了诗人对仕途不顺、壮志未酬的感慨,首句“几回搔首望峥嵘”描绘了诗人内心的挣扎与期待,而“依旧中原一布衣”则直接点出了现实与理想的巨大反差,后两句“老去功名空自惜,更休想麒麟画里”进一步表达了诗人对年华老去、功名无望的无奈与自我劝慰。

赏析

吕岩的这首诗以其深刻的哲理和真挚的情感打动人心,诗人以“几回搔首”的动作,生动地刻画了自己内心的焦虑与不安,而“依旧中原一布衣”的对比,则强烈地突出了理想与现实的冲突,后两句的“空自惜”与“更休想”,既是对自己过去努力的反思,也是对未来的无奈接受,透露出一种历经沧桑后的淡然与超脱,整首诗语言质朴,情感真挚,富有感染力。

创作背景

吕岩作为一位道士,其人生经历充满了传奇色彩,这首诗很可能是他在游历四方、历经世事之后,对人生、仕途有了更深刻的认识后所作,在唐代,科举制度虽然为士人提供了晋升的机会,但竞争激烈,许多人终其一生都未能实现自己的政治抱负,吕岩作为其中的一员,通过这首诗表达了自己对仕途的失望与无奈,同时也展现了他对道家思想的深刻理解和实践,在仕途无望的情况下,他选择了另一种生活方式——修道,追求精神上的自由与超脱。

文章下方广告位