诗词原文
杂诗
宋·陆游
蝇头场上苦驱驰，马足尘中厮追逐。
岁月匆匆人易老，功名渺渺梦难成。
青山绿水常为伴，白日青天自照明。
何似归家寻旧隐，一蓑烟雨任平生。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
在蝇头小利上辛苦奔波，在马蹄扬起的尘土中互相追逐，岁月匆匆流逝，人很容易老去，而追求的功名却像梦一样难以实现，不如回到家乡，与青山绿水为伴，让青天白日自然照亮心灵，就这样，任凭一生的风雨，披着一件蓑衣，自在逍遥。
释义
首联“蝇头场上苦驱驰，马足尘中厮追逐”描绘了诗人为了生计或名利在世俗中奔波劳碌的景象，颔联“岁月匆匆人易老，功名渺渺梦难成”则表达了诗人对时光流逝和追求功名无成的感慨，颈联“青山绿水常为伴，白日青天自照明”转而描绘了一种超脱世俗、回归自然的生活理想，尾联“何似归家寻旧隐，一蓑烟雨任平生”则明确表达了诗人归隐田园、随遇而安的决心。
赏析
这首诗通过对比的手法，展现了诗人对世俗生活的厌倦和对自然生活的向往，首联和颔联以“蝇头场”和“马足尘”为象征，描绘了世俗生活的喧嚣和劳碌，以及追求功名的虚无缥缈，而颈联和尾联则以“青山绿水”和“白日青天”为意象，描绘了一种宁静、超脱的生活境界，表达了诗人对自然和自由的热爱，整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游生活在南宋时期，这是一个国家动荡不安、民族矛盾尖锐的时代，陆游一生致力于抗金复国，但多次遭到朝廷的排挤和打压，这首诗可能是在他仕途不顺、心情抑郁时创作的，通过描绘世俗生活的艰辛和追求功名的虚无，诗人表达了对现实的不满和对理想生活的向往，也体现了诗人超脱世俗、追求自由的精神境界。
