诗词原文
湘妃竹
朝代：宋
作者：范成大
九疑山畔水云乡，翠竹丛生似凤凰。
虽不至撏绵扯絮，是谁教剪玉跳珠？
泪痕点点斑斑在，恨意萦萦缕缕长。
千古舜妃祠下竹，至今犹自泪沾裳。
作者简介
范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人、文学家、官员，他出身于书香门第，自幼聪颖好学，诗文俱佳，范成大曾任地方官和朝廷要职，政绩卓著，晚年退隐石湖，致力于文学创作，他的作品以田园诗最为著名，风格清新自然，语言平易近人，对后世影响深远。
译文
在九疑山畔那云雾缭绕的水乡，翠绿的竹子丛生如同凤凰飞翔，虽然它们没有轻柔到像扯下棉絮那样，但又是谁教会了它们像剪碎的玉珠般跳跃？竹子上点点斑斑的泪痕依旧存在，恨意萦绕，缕缕不绝，千古以来，舜帝之妃娥皇、女英祠下的竹子，至今仍自带着泪水，仿佛在为那段凄美的爱情故事哀伤。
释义
这首诗通过描绘九疑山畔的湘妃竹，表达了诗人对古代舜帝与娥皇、女英爱情故事的感慨，诗中“虽不至撏绵扯絮，是谁教剪玉跳珠？”一句，用比喻的手法形容湘妃竹上的斑点，既非轻柔的棉絮，又似剪碎的玉珠，形象生动，富有诗意。
赏析
这首诗以湘妃竹为题材，通过细腻的笔触和生动的比喻，展现了湘妃竹的独特魅力，同时也寄托了诗人对古代爱情故事的感慨，诗中“虽不至撏绵扯絮，是谁教剪玉跳珠？”一句，不仅形象地描绘了湘妃竹上的斑点，还巧妙地运用了比喻和设问的手法，增强了诗歌的韵味和意境，全诗语言清新自然，情感真挚动人，是一首优秀的咏物诗。
创作背景
范成大在创作这首诗时，可能正处于对古代历史和文化的深刻思考之中，他通过对湘妃竹的描绘，不仅展现了自然之美，还寄托了对古代爱情故事的感慨和敬仰，湘妃竹作为古代传说中的爱情象征，其上的斑点被传为是娥皇、女英为舜帝哭泣时所留下的泪痕，这一传说深深触动了诗人的心弦，促使他创作了这首充满深情和诗意的佳作，这首诗也反映了范成大对自然和人文的深厚情感，以及他对古代文化和历史的深刻认识。
