诗词原文
渔家傲
宋·陆游
一叶扁舟系柳梢,酒开新瓮鲊开包,风定池莲自在香,雨收云散波添阔,双桨无踪似野凫。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
一叶小舟轻轻系在柳树的末梢,新酿的美酒刚刚打开瓮盖,腌制的鱼干也解开了包裹,风儿停歇,池塘中的莲花散发着自在的香气,雨停云散,水面变得更加宽阔,小舟的双桨在水中划动,仿佛野生的凫鸟一般难觅踪迹。
释义
这首词描绘了一幅宁静而优美的渔家生活画面,一叶扁舟轻轻系在柳梢上,显得悠闲自在;新酿的美酒和腌制的鱼干,展示了渔家的生活富足与自给自足,风停雨散后,池塘中的莲花香气四溢,水面宽阔,小舟的双桨在水中划动,如同野生的凫鸟一般,营造出一种宁静而和谐的氛围。
赏析
陆游的这首《渔家傲》以细腻的笔触描绘了一幅渔家生活的宁静画面,充满了田园诗般的意境,词中通过对一叶扁舟、新酿美酒、腌制鱼干、池塘莲花、雨收云散等自然景物的描绘,展现了渔家生活的闲适与自在,词中也透露出作者对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。
在表现手法上,陆游运用了生动的意象和细腻的笔触,将渔家生活的细节描绘得淋漓尽致,如“一叶扁舟系柳梢”中的“系”字,既写出了小舟的悠闲自在,又暗示了渔家生活的宁静与安逸;“酒开新瓮鲊开包”中的“开”字,则展现了渔家生活的富足与喜悦,词中还运用了对比和象征等手法,如“风定池莲自在香”与“雨收云散波添阔”之间的对比,以及“双桨无踪似野凫”中的象征意义,都使得词作更加富有韵味和深意。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪,在这首《渔家傲》中,他通过对渔家生活的描绘,表达了自己对宁静生活的向往和对自然美景的热爱,这既是他对现实生活的逃避和慰藉,也是他对理想生活的追求和向往,在陆游的诗词中,这种对宁静生活的向往和对自然美景的热爱是贯穿始终的主题之一,这首词作于陆游晚年时期,可能是他在经历了仕途的坎坷和人生的起伏之后,对宁静生活的更加渴望和向往的体现。