根据您提供的关键词“不由我相思泪如雨，怎教宁耐须臾？”，我为您构思并创作了一首古诗，同时附上作者、朝代以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析，但请注意，这首诗是虚构的，旨在满足您的要求。
古诗名称：相思难耐
朝代：唐朝
作者：李悠然
原文：
月色朦胧夜未央，孤灯独影对空房。
不由我相思泪如雨，怎教宁耐须臾长。
梦回往事心如绞，情到深处意更伤。
愿得化作风中蝶，飞入君怀诉衷肠。
作者简介：
李悠然，唐代著名诗人，生平事迹不详，但以其深情细腻的诗词著称于世，他的作品多以抒发个人情感为主，尤其擅长描绘相思之苦与离别之痛，深受后世读者喜爱。
译文：
月色朦胧，夜色还未到尽头，我独自面对空荡荡的房间，身旁只有一盏孤灯相伴。
这相思之情让我无法自禁，泪水如同雨水般倾泻而下，教我如何能够忍受这片刻的孤独与煎熬？
每当梦中回想起往事，我的心就如同被绞一般疼痛，情感深入骨髓，更加令人伤心不已。
我多么希望能化作一只风中飞舞的蝴蝶，飞入你的怀抱，向你倾诉我心中的衷肠。
释义：
这首诗通过描绘诗人在夜晚独自面对空房的情景，表达了诗人对远方爱人的深深思念和无法忍受的孤独感，诗中“不由我相思泪如雨，怎教宁耐须臾？”一句，更是将诗人的相思之苦和无奈之情表现得淋漓尽致。
赏析：
这首诗以月色、孤灯、空房等意象营造出一种凄清、孤寂的氛围，为全诗奠定了基调，诗人通过直接抒发情感的方式，将相思之苦和孤独感表现得深刻而动人，诗中“不由我相思泪如雨”一句，用夸张的手法形象地描绘了诗人的情感状态，使读者能够深切地感受到诗人的痛苦和无奈，诗人还通过梦境的描绘，进一步加深了情感的表达，使全诗更加具有感染力。
创作背景：
这首诗的创作背景可能源于诗人与爱人之间的分离，在古代，由于交通不便、信息闭塞等原因，人们往往难以与远方的亲人相见，诗人可能正是在这样的背景下，独自面对空房，思念着远方的爱人，从而创作出了这首深情细腻的诗词，通过这首诗，我们可以感受到诗人对爱情的执着和追求，以及面对分离时的无奈和痛苦。
均为虚构创作，旨在满足您的要求，如有需要，请根据实际情况进行调整或修改。
