待消身外十分愁,来看山头四时色。出自哪首诗?

生辉118个月前

诗词原文

山行

宋·陆游

待消身外十分愁,来看山头四时色。

白云出岫本无心,流水下山聊自得。

野老逢予喜欲舞,僧窗留客煮新茗。

人生适意即为乐,莫使匆匆岁月失。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。

译文

为了消解心中那难以排解的十分忧愁,我来到山中,观赏四季变换的山色美景,白云从山峦间悠然飘出本无心计,溪水自由自在地从山上流淌而下,村里的老人见到我欢喜得想要跳舞,寺庙的僧人在窗前挽留我共品新煮的茶,人生啊,只要觉得舒心惬意就是快乐,不要让匆匆流逝的岁月轻易失去。

释义

本诗通过描绘诗人山中漫步所见所感,表达了诗人超脱尘世烦恼,追求心灵自由与自然和谐共处的情怀,诗中“待消身外十分愁”直接点出诗人心中愁绪,而“来看山头四时色”则展现了他寻求解脱的方式——投身自然,后续诗句进一步描绘了山中宁静和谐的生活场景,以及诗人与村民、僧人的友好互动,强调了人生适意即为乐的生活哲学。

赏析

陆游此诗以清新自然的语言,描绘了一幅幅生动的山林生活画卷,展现了诗人对自然美的热爱和对简单生活的向往,诗中“白云出岫本无心,流水下山聊自得”两句,借自然景象寓言人生哲理,表达了诗人对无拘无束、自在逍遥生活的向往,通过与村民、僧人的交往,诗人感受到了人间的温暖与纯真,进一步强化了其超脱世俗、追求心灵自由的主题。

创作背景

陆游一生历经坎坷,多次因主张抗金而遭贬谪,此诗可能创作于他仕途不顺、心情抑郁之时,面对现实的无奈与个人的愁苦,陆游选择暂时放下尘世纷扰,走进自然,寻找心灵的慰藉,通过描绘山中宁静美好的景象,以及与村民、僧人的和谐共处,诗人不仅暂时忘却了烦恼,也从中汲取了生活的力量和智慧,体现了其坚韧不拔、乐观向上的生活态度。

文章下方广告位