诗词原文
题刘阮洞
唐·曹唐
过刘阮洞路傍，海棠开处步步香。
步步青丝障，行行锦绣乡。
楼台深似玉，风月宛如霜。
莫道仙凡隔，心闲即故乡。
作者简介
曹唐，晚唐诗人，生卒年不详，字尧宾，桂州（今广西桂林）人，初为道士，后举进士不第，曾游南方，足迹遍及湘、鄂、闽、粤等地，后不知所终，曹唐以游仙诗著称，想象丰富，构思奇特，词藻瑰丽，被后人誉为“大历十才子”之一（注：此称号实际为另一组唐代诗人所有，此处或为误传或后人赞誉之词），其诗作多描写神仙境界，富有浪漫主义色彩。
译文
走过刘阮洞的路边，海棠花盛开，每一步都散发着香气，仿佛每一步都被青色的丝线织成的屏障所环绕，行走间如同穿越在锦绣编织的乡村，楼台深邃如同美玉雕琢，风月之美宛如寒霜般清冷高洁，不要说仙境与凡间相隔遥远，只要心境闲适，哪里都是心灵的归宿。
释义
此诗通过描绘刘阮洞（传说中的仙境）路边的海棠花及其周围的美丽景象，展现了诗人对仙境的向往和对闲适生活的追求，诗中“步步青丝障，行行锦绣乡”形象地描绘了仙境的富丽堂皇与美好，而“楼台深似玉，风月宛如霜”则进一步强化了这种超凡脱俗的氛围，最后两句表达了诗人对心灵归宿的深刻理解，认为无论身处何地，只要内心平静，就能找到属于自己的“故乡”。
赏析
曹唐的这首《题刘阮洞》以其丰富的想象力和细腻的笔触，构建了一个充满神秘与美丽的仙境世界，诗中通过对海棠花香、青丝障、锦绣乡、玉楼台、风月霜等意象的描绘，不仅展现了仙境的物质之美，更传达了诗人对精神自由的追求和对超脱世俗生活的向往，全诗语言优美，意境深远，是曹唐游仙诗中的佳作。
创作背景
曹唐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败、民生凋敝的时代，在这样的背景下，诗人往往通过创作游仙诗来寄托自己对美好生活的向往和对现实的不满，刘阮洞作为传说中的仙境，自然成为了诗人笔下理想的避难所和精神的栖息地，通过这首诗，曹唐不仅表达了对仙境的向往，也隐含了对现实世界的批判和对理想生活的追求。
