诗词原文
寄情
元·管道升
和贯酸斋小诗，半纸，
几个相思字。
何处寄将归，
高楼望远时。
作者简介
管道升，字仲姬，一字瑶姬，元代著名的女书法家、画家、诗词作家，与赵孟頫结为夫妇，夫妇二人皆博学多才，书画兼擅，是元代书画家中的佼佼者，管道升的作品以温婉细腻、情感丰富著称，尤其在诗词方面，她的作品常流露出对丈夫的深情厚意及生活中的细腻感受。
译文
我写下这首和贯酸斋（即赵孟頫，此处为化名或别号）的小诗，只用了半张纸，
纸上寥寥几字，尽诉相思之情。
这份情意要寄往何方，才能到达你的身边？
我站在高楼上，望着远方，心中满是期盼。
释义
此诗表达了诗人对远方爱人的深切思念，通过“半纸几个相思字”，展现了诗人情感的凝练与深沉，而“何处寄将归”则透露出诗人对传递这份情感的无奈与渴望，最后两句“高楼望远时”，以景寓情，将诗人孤独守望、期盼归人的心情描绘得淋漓尽致。
赏析
这首诗以简洁的语言，表达了深沉的相思之情，诗人巧妙地运用“半纸”、“几个”等数量词，强调了情感的浓缩与真挚，通过“高楼望远”的意象，营造出一种空旷而寂寥的氛围，进一步加深了诗中的情感色彩，整首诗情感真挚，意境深远，展现了管道升作为女性诗人的细腻与敏感。
创作背景
此诗可能创作于管道升与赵孟頫分离期间，作为一对恩爱夫妻，他们的生活中难免会有离别与相思，在这段时期，管道升通过诗词来寄托对丈夫的思念之情，而“和贯酸斋小诗”则可能是对赵孟頫某首诗的回应或和诗，通过这首诗，我们可以感受到管道升对爱情的执着与坚守，以及她在面对离别时的坚韧与柔情。
