诗词原文
题李凝幽居
唐 贾岛
闲居少邻并，草径入荒园。
鸟宿池边树，僧敲月下门。
过桥分野色，移石动云根。
暂去还来此，幽期不负言。
变体（融入关键词“轻颦浅笑声渐低，这风流几个人知？”意境）
幽居夜思
唐 贾岛（虚构融入）
闲居少邻并，夜色笼芳菲。
轻颦浅笑声渐低，这风流几个人知？
月映池边树影斜，僧敲寂寂夜中扉。
过桥风带花香远，云根石畔梦依稀。
（注：此变体为现代构想，旨在将关键词融入贾岛风格的诗句中，以展现一种幽静而略带神秘风流的意境，非贾岛原作。）
作者简介
贾岛（779年－843年），字浪仙，人称“贾长江”，唐代诗人，范阳（今河北涿州）人，早年出家为僧，号无本，后还俗，屡举进士不第，文宗时任长江主簿，武宗会昌年初由普州司仓参军迁司户，未任病逝，贾岛一生穷愁潦倒，官微职小，但他的诗作在晚唐却很有影响，特别是他那“推敲”的故事，更为人们津津乐道。
译文（变体）
在这少有人烟的幽静居所旁，夜色温柔地笼罩着芬芳的花草。
女子轻轻地皱眉，浅笑的声音渐渐低沉，这份风流韵味，又有几人能够知晓？
月光映照在池塘边的树上，树影婆娑；僧人轻轻敲打着寂静夜晚中的门扉。
走过小桥，微风带来远处的花香；在云根石畔，梦境似乎也变得依稀起来。
释义
此变体诗通过描绘一个幽静而神秘的居所夜晚，展现了诗人对幽静生活的向往以及对美好而难以捉摸之“风流”的感慨，轻颦浅笑的女子、月色、树影、僧敲门扉等元素共同营造了一种静谧而略带哀愁的氛围。
赏析
此变体诗巧妙地融合了贾岛原有的幽静风格与关键词“轻颦浅笑声渐低，这风流几个人知？”所蕴含的深情与神秘，诗中通过细腻的景物描写，如“月色”、“树影”、“花香”等，营造出一种超脱尘世的幽静氛围，通过“轻颦浅笑”的女子形象，以及“这风流几个人知？”的感慨，表达了诗人对美好而难以捉摸之情感的珍视与惋惜，整首诗意境深远，情感丰富，展现了诗人高超的艺术造诣。
创作背景（虚构）
此变体诗的创作背景可虚构为：贾岛在一次游历中，偶然发现一处幽静而美丽的居所，夜晚时分，他听到居所内传来女子的轻颦浅笑之声，心中涌起一股莫名的情感，他深感这种美好而难以捉摸的情感如同这幽静居所一般，不为外人所知，他挥毫泼墨，将这份感受融入诗中，创作出了这首充满深情与神秘的变体诗。
