根据您的要求，我将为您创作一首包含“楚襄王梦惊回者，汉相如赶翻车辙”这两句关键词的古诗，并附上作者、朝代以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析，但请注意，这首诗及其背景、解析等均为虚构内容，旨在满足您的需求。
古诗原文
梦回车辙
唐·李悠然
夜色沉沉月影斜，楚襄王梦惊回者。
云深雾重难寻觅，汉相如赶翻车辙。
往事如烟随水去，今宵有梦入天涯。
车尘马足何须问，且向人间觅酒家。
作者简介
李悠然，唐代诗人，生平不详，据传活动于中晚唐时期，其诗作风格多变，既有深沉的历史感，又不乏对现实生活的细腻描绘，李悠然善于将历史典故融入诗中，使作品富有文化底蕴和哲理思考。
译文
夜色深沉，月光斜照，楚襄王从梦中惊醒，梦中景象如云深雾重，难以寻觅，只见汉代的司马相如匆忙地追赶着翻倒的车辙，往事如烟，随着流水远去，而今夜又有新的梦境飘向天涯，车尘马足何必过问，不如暂且向人间寻找一处酒家，以解忧愁。
释义
这首诗通过描绘楚襄王和司马相如的梦境与现实，表达了诗人对往事的追忆和对现实的无奈，楚襄王梦醒后难以寻觅梦中的景象，象征着过去的辉煌与美好已难以追回；而司马相如追赶翻车的车辙，则暗示着人们在面对困境时的挣扎与努力，最后两句表达了诗人对世俗名利的淡泊和对逍遥自在生活的向往。
赏析
这首诗巧妙地运用了历史典故，将楚襄王和司马相如的故事融入诗中，使作品具有深厚的历史文化底蕴，诗人通过细腻的笔触描绘了夜色、月光、云雾等自然景象，营造出一种神秘而幽远的氛围，在表达情感方面，诗人既表达了对往事的怀念和无奈，又展现了对现实生活的豁达和超脱，整首诗意境深远，语言优美，具有较高的艺术价值。
创作背景
据传这首诗创作于李悠然游历四方、历经沧桑之后，在一次夜晚的旅途中，他望着窗外的月色和云雾，不禁想起了历史上的楚襄王和司马相如，以及他们各自的遭遇和命运，他将自己的感慨和思考融入诗中，创作出了这首《梦回车辙》，这首诗不仅反映了诗人对历史的思考和对现实的感悟，也展现了他对人生和命运的深刻洞察。
均为虚构创作，旨在满足您的需求，如有需要，请根据实际情况进行调整或修改。
