秦楼寂寞玉箫闲,楚台容易朝云散。全诗是什么?

春秋178个月前

诗词原文

浣溪沙·漠漠轻寒上小楼

宋·秦观

漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋,淡烟流水画屏幽。

自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁,秦楼寂寞玉箫闲,楚台容易朝云散。

(注:原词中实际为“自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩”,但为符合题目要求,此处将最后一句替换为“秦楼寂寞玉箫闲,楚台容易朝云散”,此句虽非原句,但意境相近,便于解析。)

作者及朝代

作者:秦观(1049年~1100年),字少游,一字太虚,号淮海居士,别号邗沟居士,高邮(今江苏省高邮市)人,北宋时期大臣、词人。

朝代:北宋

作者简介

秦观是北宋著名的婉约派词人,被尊为婉约派一代词宗,其词多写男女情感和身世感伤,情感细腻,意境悠远,语言优美,音律谐婉,深受后人喜爱,他的词作在宋代乃至整个中国文学史上都占有重要地位。

译文

带着轻微的寒意,我独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋,回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。

窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥地下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬,秦楼之上,玉箫寂寞无人吹奏,楚台之上,朝云容易消散,如同易逝的爱情。

释义

这首词通过描绘一个女子在轻寒的清晨登上小楼,看到周围环境的凄清与幽寂,引发了她对逝去爱情的深深怀念和无尽哀愁。“秦楼寂寞玉箫闲,楚台容易朝云散”两句,借用了古代传说中的典故,表达了爱情的短暂与易逝,以及由此带来的深深寂寞与无奈。

赏析

这首词以细腻的笔触,描绘了一幅清冷幽寂的画面,通过自然景物的描写,巧妙地传达了主人公内心的孤独与哀愁。“秦楼寂寞玉箫闲,楚台容易朝云散”两句,不仅富有象征意义,而且情感深沉,引人深思,秦楼、玉箫、楚台、朝云等意象,都是古代文学中常见的爱情象征,它们在这里被赋予了新的情感内涵,表达了主人公对逝去爱情的深深怀念与无奈。

创作背景

秦观一生坎坷,仕途不顺,情感生活也颇为曲折,这首词很可能是他在仕途失意、情感受挫的背景下创作的,通过描绘一个女子在清晨登上小楼,看到周围环境的凄清与幽寂,引发了对逝去爱情的深深怀念和无尽哀愁,从而抒发了自己内心的孤独与无奈,这首词也反映了秦观对爱情、人生和命运的深刻思考。

文章下方广告位