诗词原文
寄远
唐·李商隐
萼绿飞琼时寄语,赤鲤青鸾频报覆。
蓬山路远情难寄,梦绕天涯忆旧游。
作者及朝代
作者:李商隐
朝代:唐代
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
萼绿仙子(神话中的仙女)和飞琼(亦指仙女)时常传来寄语,赤鲤(传说中的神鱼)和青鸾(神话中的神鸟)频繁地传递消息,但蓬山路途遥远,情感难以传达,梦中我依旧在天涯海角回忆着往昔的游历。
释义
这首诗表达了诗人对远方友人或恋人的深切思念,萼绿飞琼、赤鲤青鸾都是神话中的意象,象征着信息的传递,但即便如此,由于距离遥远,情感仍然难以完全传达,蓬山路远,暗喻着两人之间的隔阂和难以逾越的障碍,而梦绕天涯则表达了诗人对过去美好时光的深深怀念。
赏析
这首诗运用了丰富的神话意象,如萼绿飞琼、赤鲤青鸾等,使得整首诗充满了浪漫和神秘的色彩,诗人通过“蓬山路远情难寄”一句,巧妙地表达了距离带来的情感隔阂,使得诗歌的情感表达更加深沉和复杂,而“梦绕天涯忆旧游”一句,则进一步加深了诗歌的怀旧和感伤氛围,使得整首诗充满了浓郁的抒情气息。
创作背景
这首诗可能是李商隐在远离家乡或恋人时所作,在唐代,由于交通不便和信息传递的困难,人们往往难以与远方的亲友保持联系,李商隐通过这首诗,表达了自己对远方亲友的深切思念和无法传达情感的无奈,他也通过诗歌中的神话意象和浪漫色彩,寄托了自己对美好情感和生活的向往。
这首诗不仅具有深厚的情感内涵和浪漫的艺术风格,还反映了唐代社会的信息传递和人际交往的困难,具有很高的文学价值和历史意义。