从今看取,君家余庆,门户烂生华。下一句是什么?

梦梦138个月前

诗词原文

鹧鸪天·送廓之秋试

宋·辛弃疾

白苧新袍入嫩凉,春蚕食叶响回廊。

禹门已准桃花浪,月殿先收桂子香。

鹏北海,凤朝阳,又携书剑路茫茫。

从今看取,君家余庆,门户烂生华。

作者及朝代

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人,南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。

作者简介

辛弃疾生于金朝统治下的北方,自幼丧父,由祖父辛赞抚养长大,他少年时便立志抗金,曾参加耿京起义军,并亲自南下归宋,献《美芹十论》与《九议》等,陈述抗金策略,他的抗金主张并未得到南宋朝廷的重视,一生仕途坎坷,多次被贬谪,尽管如此,他仍坚持文学创作,留下了大量脍炙人口的诗词作品,其词作风格多样,以豪放为主,被誉为“词中之龙”。

译文

穿着白色苎麻做的新衣服,在微凉的天气里端坐在考场中,春天的蚕啃食桑叶的声音回响在回廊里,仿佛看到了你即将跨越禹门,桃花浪涌,仿佛看到了你在月宫里先摘得桂花的芬芳,你就像鲲鹏从北海展翅翱游到南海,又像凤凰朝向太阳飞,明年的今天,你早已青云直上,那时你可以轻松愉悦地闲看世间的举子还在为功名奔忙,从今往后,就看你(中举后)的造化前程了,家门定可繁荣昌盛,光宗耀祖,人才辈出,书香传家,光彩夺目。

释义

这首词是辛弃疾为送别友人廓之参加秋试而作,词中通过描绘考场环境、友人形象以及未来愿景,表达了对友人的美好祝愿和期望。“从今看取,君家余庆,门户烂生华”一句,更是对友人未来前程似锦、家门荣耀的深切期望。

赏析

这首词以送别为题,却并未过多渲染离愁别绪,而是将重点放在了对友人的鼓励和祝愿上,词中运用了大量典故和比喻,如“禹门”、“月殿”、“鹏北海”、“凤朝阳”等,既丰富了词作的内容,又增强了词作的意境和韵味,词作语言流畅、节奏明快,读来令人振奋。

“从今看取,君家余庆,门户烂生华”一句,更是将词作推向了高潮,这句话不仅表达了对友人未来前程的深切期望,也体现了作者对于家族荣耀和书香传家的重视,这种情感在古代文人墨客中尤为常见,也是中国传统文化中“家国情怀”的一种体现。

创作背景

这首词创作于辛弃疾中年时期,当时他虽已步入仕途,但并未得到朝廷的重用,多次被贬谪,他并未因此消沉,而是继续坚持文学创作和抗金主张,这首词便是他在送别友人廓之参加秋试时所作,既表达了对友人的美好祝愿和期望,也寄托了自己对于家国情怀的深深眷恋和追求。

文章下方广告位