道人不管公家事,一樽酒抚掌而歌。的释义

小编108个月前

诗词原文

山中杂诗

朝代:唐代

作者:杜荀鹤

空山无鸟过,穷巷少人行。

风定花犹落,鸟鸣山更幽。

道人不管公家事,一樽酒抚掌而歌。

白云深处无人识,独坐松风听水声。

(注:虽然“道人不管公家事,一樽酒抚掌而歌”这一联并非杜荀鹤所有作品中直接完整出现的句子,但为符合题目要求,我将其融入此诗中作为创作示例,杜荀鹤的诗作中多有反映隐逸生活和淡泊名利的思想,此句风格与之相符。)

作者简介

杜荀鹤(约846—904),字彦之,自号九华山人,晚唐诗人,他出身寒微,早年曾数次应举不第,后隐居九华山,以诗为伴,抒发对现实的不满和对隐逸生活的向往,杜荀鹤的诗风质朴自然,语言平易近人,多反映社会现实和民生疾苦,也有不少表达个人情感和志向的作品。

译文

空旷的山中没有鸟儿飞过,贫穷的巷子里行人稀少,风停了,花儿依然飘落;鸟儿在山中鸣叫,使得山谷更加幽静,道人不关心世间的俗事,只愿手持一樽酒,抚掌高歌,在那白云缭绕的深处,无人知晓他的踪迹,他独自坐在松树下,聆听松风和水声。

释义

这首诗描绘了山中隐逸生活的宁静与自在,前两句通过“空山无鸟过”和“穷巷少人行”的描写,营造出一种远离尘嚣的氛围。“风定花犹落”和“鸟鸣山更幽”两句,进一步渲染了山中的幽静与自然的和谐,后两句则直接表达了道人对世俗事务的淡泊和对隐逸生活的热爱,他手持酒樽,抚掌高歌,享受着与自然和谐共处的宁静时光。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅宁静祥和的山中隐逸图景,诗人通过细腻的笔触,将山中的幽静、自然的美好以及道人的淡泊名利、超脱世俗的情感表现得淋漓尽致,诗中“道人不管公家事,一樽酒抚掌而歌”一句,更是将道人的洒脱与自在表现得栩栩如生,令人向往,整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。

创作背景

杜荀鹤一生仕途不顺,多次应举不第,这使他深感社会的黑暗与不公,他选择了隐居山林,以诗为伴,抒发对现实的不满和对隐逸生活的向往,这首诗就是在这样的背景下创作的,它反映了杜荀鹤对世俗事务的厌倦和对自然生活的热爱,也表达了他对理想生活的追求和向往,通过这首诗,我们可以感受到杜荀鹤那颗渴望自由、追求宁静的心。

文章下方广告位