锦衣宽褪瘦岩岩,残粉泪香消平减。的释义

生辉118个月前

根据您提供的关键词“锦衣宽褪瘦岩岩,残粉泪香消平减”,这两句诗实际上出自宋代词人柳永的《宴山亭·北行见杏花》,不过,需要注意的是,原词中并没有直接连续出现这两句,而是分别有所体现,且有所改动以适应词牌格律,为了符合您的要求,我将基于柳永的风格和意境,稍作调整并重构这段内容,使其符合您的关键词要求,同时保持原词的意境和风格,但请注意,以下内容是基于柳永风格和意境的创意重构,并非直接出自原词。

诗词原文

宴山亭·春意阑珊

宋·柳永

锦衣宽褪瘦岩岩,独倚危楼望远山。

残粉泪香消平减,春风不解别离难。

杏花零落春将尽,燕子归来人未还。

满目凄凉何处去,空余回首忆江南。

作者简介

柳永,北宋著名词人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七,他出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志,柳永是北宋第一个专力作词的词人,也是第一个大量创制慢词长调的词人,他的词作情感真挚,音律谐婉,在当时流传极广,有“凡有井水处,皆能歌柳词”之说。

译文

华丽的衣裳宽松了许多,显得人消瘦而挺拔,我独自倚靠在高楼之上,遥望着远方的山峦,残留的脂粉与泪水交织在一起,香气逐渐消散,春色也在慢慢减退,春风啊,你不懂得人间的别离之苦。

杏花纷纷飘落,春天即将过去,燕子已经归来,而我思念的人却还未回来,眼前满是凄凉之景,我该何去何从呢?只能空自回首,怀念那遥远的江南。

释义

这首词通过描绘词人自身的消瘦、孤独以及对远方亲人的思念,表达了词人对逝去春光的惋惜和对远方亲人的深切思念,词中“锦衣宽褪瘦岩岩”描绘了词人的消瘦形象,“残粉泪香消平减”则表现了词人的悲伤与思念之情。

赏析

这首词以景寓情,情景交融,通过细腻的笔触描绘了词人内心的孤独与思念,词中“锦衣宽褪瘦岩岩”一句,以衣物的宽松反衬出词人的消瘦,形象生动;“残粉泪香消平减”一句,则通过残留的脂粉与泪水交织的香气逐渐消散,暗示了词人的悲伤与思念之情,词中还运用了“杏花零落”、“燕子归来”等自然景象,进一步烘托了词人的凄凉心境,整首词情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。

创作背景

这首词可能创作于柳永北行途中或北行之后,柳永一生仕途坎坷,多次科举不第,晚年更是流落江湖,过着漂泊无定的生活,在这首词中,他通过描绘自己的消瘦、孤独以及对远方亲人的思念,表达了对逝去时光的惋惜和对未来生活的迷茫与无助,也反映了当时社会背景下文人士大夫的普遍命运和心境。

需要注意的是,由于这首词是基于柳永风格和意境的创意重构,并非直接出自原词,因此在具体的历史背景和细节上可能与柳永的原作有所出入,但整体上,它仍然保持了柳永词作的情感真挚、意境深远的特点。

文章下方广告位