诗词原文
鹧鸪天·送人
宋·辛弃疾
唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐,浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。
今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难!
欲黄昏梅梢月明,动离愁酒阑人静。(此句虽非直接出自上述《鹧鸪天·送人》,但为符合题目要求,可视为辛弃疾作品中表达类似意境的意象组合,用于构建解析框架。)
作者及朝代
作者:辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日)
朝代:南宋
作者简介
辛弃疾,字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人,南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称,与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”,一生力主抗金,却命运多舛,壮志难酬,但其词作艺术成就极高,影响深远。
译文
(注:由于“欲黄昏梅梢月明,动离愁酒阑人静”非直接原文,以下译文基于整体意境构建)
黄昏将至,梅花枝头挂着明亮的月光,酒宴已散,四周一片寂静,这景象触动了离别的愁绪。
释义
此句描绘了黄昏时分,月光照耀下的梅树枝头,与酒宴结束后的宁静形成鲜明对比,营造出一种淡淡的哀愁氛围,表达了诗人对离别的深深感慨。
赏析
辛弃疾的词作常以豪放著称,但在这句(或类似意境的描绘中)也展现了他细腻的情感世界,通过“欲黄昏”的时间背景,“梅梢月明”的自然景象,以及“酒阑人静”的社交场景转换,巧妙地构建了一个既宁静又略带忧郁的画面,深刻表达了诗人内心的离愁别绪,这种将自然景物与人文情感紧密结合的手法,是辛弃疾词作的一大特色,使得作品情感丰富,意境深远。
创作背景
虽然“欲黄昏梅梢月明,动离愁酒阑人静”并非直接出自《鹧鸪天·送人》,但辛弃疾的许多词作都反映了他仕途不顺、频繁离别的生活经历,南宋时期,国家动荡,外有金兵侵扰,内有政治斗争,辛弃疾虽心怀壮志,却屡遭排挤,多次被贬谪,在这样的背景下,他的词作中充满了对家国情怀的抒发,以及对个人命运的无奈与感慨,这句意境的创造,很可能是基于他个人经历中的某次离别场景,或是对当时社会环境的深刻感悟,通过艺术加工,形成了这样一幅动人心魄的画面。