诗词原文：
《月夜寄远》
唐·张九龄
明月何妨千里隔，顾君与我何如耳。
天涯地角有穷时，只有相思无尽期。
作者简介：
张九龄（678年—740年），字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关市）人，唐朝开元年间名相，政治家、文学家、诗人、名臣，他自幼聪敏好学，七岁能文，唐玄宗即位后，他迁右拾遗，得到了玄宗的器重，开元二十四年（736年），为中书侍郎、同中书门下平章事，次年迁中书令，是唐代有名的贤相，文学上，张九龄作风朴实，语言清新，其《感遇诗》十二首和《望月怀远》尤为人所称颂，有《曲江集》二十卷传世。
译文：
明月高悬，不妨碍我们虽相隔千里之遥；回望你我，情谊又怎能只用耳朵听闻来衡量呢？天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
释义：
这首诗表达了诗人对远方友人的深深思念，首句“明月何妨千里隔”以明月为引，说明即使相隔千里，明月也能照亮彼此的心房，不妨碍情感的交流，次句“顾君与我何如耳”则进一步强调，真正的情谊不在于言语的多少，而在于心灵的相通，后两句“天涯地角有穷时，只有相思无尽期”则通过对比天涯地角的有限与相思之情的无限，突出了诗人对友人的深情厚谊。
赏析：
这首诗以明月为线索，巧妙地表达了诗人对远方友人的思念之情，首句以明月为喻，既展现了诗人对友人的深情厚谊，又体现了诗人豁达乐观的人生态度，次句则通过反问的方式，进一步强调了情谊的深厚与真挚，后两句则通过对比与夸张的手法，将诗人对友人的思念之情推向了高潮，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，是一首优秀的抒情诗。
创作背景：
这首诗是张九龄在远离家乡、思念友人的情况下创作的，当时，他或许正身处异乡，望着明亮的月亮，心中不禁涌起对远方友人的深深思念，他挥毫泼墨，写下了这首《月夜寄远》，通过这首诗，我们可以感受到诗人对友人的真挚情感和对生活的热爱与向往，这首诗也启示我们：真正的情谊不在于距离的远近，而在于心灵的相通与相互的理解与支持。
