诗词原文
横江别友
唐·李中
我梦横江孤鹤去,觉来却与君相别。
烟波渺渺人千里,风月娟娟水一涯。
花影忽生知日到,竹梢微动觉风来。
浮云聚散俱无意,明月盈亏自有期。
作者简介
李中,晚唐诗人,生卒年不详,大约活动在公元9世纪末至10世纪初,字有中,江陵(今属湖北)人,南唐升元中,以文章及第,曾官淦阳宰,他的诗作以清新自然、情感真挚著称,多描写自然景色和抒发个人情感,对后世有一定影响。
译文
我梦见自己横渡大江,伴随着一只孤独的鹤飞去,醒来后却发现已经与你分别,烟波浩渺,你远在千里之外,风月清丽,我们却分隔在水天之间,花影忽然显现,我知道太阳已经升起,竹梢微微摇动,我察觉到微风吹过,浮云聚散都是无心的,明月盈亏却自有它的规律。
释义
这首诗通过梦境与现实的交织,表达了诗人与友人分别时的离愁别绪,首联以梦境引入,营造出一种超脱现实的氛围;颔联则直接点出分别的现实,通过“烟波渺渺”和“风月娟娟”描绘出分别后的孤寂与思念;颈联通过自然景象的变化,暗示时间的流逝和内心的微妙感受;尾联则以浮云和明月的聚散盈亏,比喻人生的无常和自然的规律,表达了对友情的珍视和对未来的淡然态度。
赏析
这首诗情感真挚,意境深远,诗人巧妙地运用梦境与现实的对比,以及自然景象的描绘,将离愁别绪表达得淋漓尽致,诗中还蕴含着对人生哲理的思考,浮云聚散和明月盈亏的比喻,既是对友情的珍视,也是对人生无常的深刻认识,整首诗语言清新自然,情感真挚动人,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于李中与某位友人分别之际,在古代,由于交通不便,信息闭塞,一旦分别,往往难以再见,离别之情在古代诗歌中是一个常见的主题,李中在这首诗中,通过梦境与现实的交织,以及自然景象的描绘,表达了自己与友人分别时的离愁别绪和对友情的珍视,他也通过浮云和明月的比喻,表达了对人生无常的深刻认识和对未来的淡然态度,这种情感与哲理的交融,使得这首诗具有更加深远的意境和更加丰富的内涵。