诗词原文
山居杂咏
唐·李商隐
翠巘深藏古寺幽,
松风阵阵水潺潺。
婀娜何曾贮歌舞,
幽秘或可栖仙人。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的咏史诗和咏物诗也多有佳作,表现出深刻的思想性和艺术性,李商隐一生经历坎坷,仕途不顺,但其文学成就却为后世所敬仰。
译文
翠绿的山峰深处隐藏着古老的寺庙,显得格外幽静;阵阵松风吹过,溪水潺潺流淌,这里虽然有着婀娜多姿的自然风光,却从未用来贮存歌舞的喧嚣;或许正是这份幽秘,才能吸引仙人前来栖息吧。
释义
首句“翠巘深藏古寺幽”描绘了山峰翠绿、古寺深藏、环境幽静的景象;次句“松风阵阵水潺潺”通过松风和溪水的描写,进一步渲染了这里的自然之美和宁静氛围,后两句“婀娜何曾贮歌舞,幽秘或可栖仙人”则通过对比和想象,表达了诗人对这里自然风光的赞美和对仙人栖息之地的向往。
赏析
这首诗以自然景色为背景,通过细腻的描绘和巧妙的构思,展现了诗人对山居生活的向往和对自然之美的热爱,前两句通过“翠巘”、“古寺”、“松风”、“溪水”等意象,勾勒出一幅清新脱俗、幽静雅致的山居画卷,后两句则通过对比和想象,将这里的自然风光与歌舞喧嚣相对照,突出了这里的幽秘和宁静,进而表达了诗人对仙人栖息之地的向往和赞美,整首诗意境深远,语言优美,富有哲理性和艺术性。
创作背景
这首诗可能是李商隐在山居期间所作,当时他仕途不顺,心情抑郁,于是寄情山水,以寻求心灵的慰藉,在这首诗中,他通过对山居生活的描绘和对自然之美的赞美,表达了自己对世俗喧嚣的厌倦和对宁静生活的向往,他也通过想象和对比的手法,将这里的自然风光与歌舞喧嚣相对照,突出了这里的幽秘和宁静,进而表达了自己对仙人栖息之地的向往和赞美,这种向往和赞美不仅是对自然之美的赞美,更是对理想生活的追求和向往。