诗词原文
思乡
唐·张籍
宿莽非中土,鲈鱼岂我乡。
蒹葭淅沥雨,杨柳郁苍苍。
作者简介
张籍,唐代著名诗人,字文昌,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人,他出身贫寒,早年曾游历四方,后定居洛阳,张籍的诗歌多写现实生活,语言平易近人,风格自然流畅,尤其擅长乐府诗,与王建齐名,世称“张王乐府”,他的作品反映了当时社会的真实面貌,深受后人喜爱。
译文
宿莽这种草并非中原所有,鲈鱼又怎能算作我的家乡风味,蒹葭在淅沥的雨中摇曳,杨柳郁郁葱葱,却难掩我心中的思乡之情。
释义
“宿莽非中土,鲈鱼岂我乡”两句,诗人以宿莽和鲈鱼为引子,表达了自己身处异乡,对家乡的深深思念,宿莽,一种草本植物,非中原所产;鲈鱼,则常被视为江南的美味,与诗人的家乡风味不符,这两句诗通过对比,突出了诗人对家乡的眷恋和怀念。
“蒹葭淅沥雨,杨柳郁苍苍”两句,则进一步描绘了诗人所处的异乡环境,蒹葭在雨中摇曳,杨柳郁郁葱葱,这些景象虽然美丽,却难以抚平诗人心中的思乡之情,这两句诗通过自然景物的描写,烘托出了诗人内心的孤独和思乡之情。
赏析
这首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对家乡的深深思念,诗人通过对比和描绘,将自己对家乡的眷恋和怀念之情表现得淋漓尽致,前两句以宿莽和鲈鱼为引子,突出了诗人身处异乡的感受;后两句则通过自然景物的描写,进一步烘托出了诗人内心的孤独和思乡之情,整首诗语言平易近人,风格自然流畅,具有很强的艺术感染力。
创作背景
这首诗是张籍在异乡漂泊时所作,诗人身处异地,远离家乡和亲人,心中充满了对家乡的思念和眷恋,在这种情感驱使下,他创作了这首诗来表达自己的思乡之情,诗中通过对比和描绘等手法,将诗人对家乡的深深思念表现得淋漓尽致,同时也反映了当时社会背景下人们的思乡之情和漂泊之苦。