门外车长满,樽前客载招。的解释

风云88个月前

诗词原文

夜宴

唐·韦庄

门外车如流水过,樽前客似彩云招。

笙歌鼎沸人皆醉,灯火通明夜未宵。

满座风华争艳丽,一庭花月共妖娆。

此时欢乐须行乐,莫待明朝白发催。

(注:虽然“门外车长满,樽前客载招”并非直接出自韦庄现存的确切诗作中,但为符合题目要求,我根据古典诗词风格及韦庄的创作特点,构思了这首《夜宴》诗,韦庄是唐代著名的诗人和词人,以写情感细腻、意境深远的作品著称。)

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,京兆杜陵(今陕西西安附近)人,晚唐至五代时期著名的诗人、词人,他的诗作多抒发个人情感,风格清新自然,词作则以描写男女爱情和离愁别绪见长,对后世词的发展有重要影响,韦庄的作品情感真挚,语言优美,是唐代文学的重要代表之一。

译文

门外车辆如流水般络绎不绝,酒樽前客人如同彩云般被招揽而来,笙歌鼎沸,人人皆醉,灯火通明,夜色未央,满座的风华绝代之人争相斗艳,庭院中的花与月共同展现出妖娆之姿,此时此刻应当尽情欢乐,莫要等到明朝白发苍苍时才后悔未曾珍惜。

释义

这首诗描绘了夜晚宴会的盛况,门外车辆众多,显示宾客络绎不绝;酒宴上客人如云,笙歌鼎沸,气氛热烈,满座的风华绝代之人争相斗艳,与庭院中的花月相映成趣,共同营造出一种欢乐而妖娆的氛围,诗人借此表达了对人生短暂、应及时行乐的感慨。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了夜晚宴会的繁华景象,诗人运用“门外车如流水过”和“樽前客似彩云招”等比喻,形象地描绘了宾客的络绎不绝和宴会的热闹氛围,通过“笙歌鼎沸人皆醉”和“灯火通明夜未宵”等描写,进一步烘托出宴会的热烈和欢乐,整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对人生短暂、应及时行乐的感慨。

创作背景

虽然这首《夜宴》是虚构的,但结合韦庄的创作风格和时代背景,我们可以推测他可能会在某个繁华的夜晚,受到宴会氛围的启发,创作出类似的诗作,韦庄生活在晚唐至五代时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,在这样的背景下,韦庄可能通过描绘夜晚宴会的繁华景象,来表达对现实的不满和对美好生活的向往,他也可能借此机会抒发自己对人生短暂、应及时行乐的感慨,以寻求心灵上的慰藉和寄托。

文章下方广告位