诗词原文
杂诗
朝代:唐代
作者:李商隐
使君仍鷩起,毋乃太纵横。
剑外从军远,无家与寄声。
散关三尺雪,回梦旧鸳机。
杳杳寒山道,落落冷涧滨。
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
使君你仍然像鷩鸟一样振翅高飞,难道不觉得太过放纵不羁了吗?你在剑门关外从军,远离家乡,连家书都无处寄送,散关之上覆盖着三尺厚的积雪,梦中回到家中,见到那旧时的鸳鸯机,寒山小道深远幽暗,冷冷清清的小溪边更是孤寂无人。
释义
使君:对对方的尊称,这里可能指某位将领或官员。
鷩起:鷩鸟振翅高飞的样子,比喻人行为放纵不羁。
毋乃:岂不是,恐怕是。
纵横:放纵不羁,无所顾忌。
剑外:剑门关以外,泛指蜀地。
散关:即大散关,位于今陕西省宝鸡市西南,是古代的重要关隘。
赏析
这首诗通过描绘使君的放纵不羁和远离家乡的从军生活,表达了诗人对友人的关切和忧虑,首句“使君仍鷩起,毋乃太纵横”直接点出主题,对使君的行为提出质疑,剑外从军远,无家与寄声”进一步描述了使君的处境,远离家乡,连家书都无处寄送,透露出一种深深的孤独和无奈,后两句“散关三尺雪,回梦旧鸳机”和“杳杳寒山道,落落冷涧滨”则以景寓情,通过描绘寒冷的景象,烘托出使君内心的孤寂和思乡之情。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐的晚年时期,当时他仕途不顺,生活困顿,对友人的关切和忧虑也更多地体现在了他的诗作中,使君作为他的友人或同僚,可能因某种原因被派往边疆从军,远离家乡和亲人,李商隐通过这首诗表达了对使君的关切和忧虑,同时也寄托了自己对仕途和人生的感慨。
需要注意的是,虽然这首诗中包含了“使君仍鷩起,毋乃太纵横”这一名句,但整首诗并非完全围绕这两句展开,而是通过多个场景和意象共同构成了诗人想要表达的情感和思想,在赏析这首诗时,需要全面理解其内容和背景,才能更准确地把握诗人的意图和情感。