江上南风起白苹,长沙城郭异咸秦。的意思及出处

小星68个月前

诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间,

行吟年复年。

更将雅意凌云笔,

醉折奇花五色笺。

江上南风起白苹,

长沙城郭异咸秦。

岸傍芳草长堤合,

波上夕阳画舸新。

作者简介

李群玉,唐代晚期著名诗人,字文山,澧州(今湖南澧县)人,他自幼聪颖好学,才思敏捷,尤其擅长诗歌创作,与杜牧、段成式齐名,被誉为“晚唐三俊”,李群玉的诗歌风格清新自然,意境深远,多描绘山水田园风光及抒发个人情怀,对后世有一定影响。

译文

我身处三湘四水这片美丽的土地上,年复一年地在这里行吟作诗,我用着高雅的情怀和凌云健笔,醉意中折下奇花来书写在五色笺上,江面上南风轻轻吹起,白苹随风摇曳,长沙的城郭风貌与北方的咸阳、秦地截然不同,岸边芳草萋萋,长堤与河岸紧密相连,波光粼粼的江面上,夕阳映照下的画舸显得格外清新雅致。

释义

这首诗通过描绘诗人身处湘水之畔的所见所感,展现了湖南地区独特的自然风光和人文景观,首联点明诗人身份和行吟生活,颔联以“雅意凌云笔”和“醉折奇花五色笺”表达了诗人对诗歌创作的热爱和才华,颈联“江上南风起白苹,长沙城郭异咸秦”则是本题的关键词所在,通过对比南北风光,突出了长沙的独特魅力,尾联则进一步描绘了湘水之畔的美丽景色,营造出一种宁静而美好的氛围。

赏析

这首诗以湘水为背景,通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人对自然美景的热爱和对生活的感悟,颈联“江上南风起白苹,长沙城郭异咸秦”是全诗的精华所在,不仅描绘了湘水畔的自然风光,还通过对比南北风光,突出了长沙的独特性和诗人对这片土地的深厚情感,整首诗语言优美,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考,是一首充满诗意和哲理的佳作。

创作背景

李群玉生活在唐代晚期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,他并没有被时代的阴霾所笼罩,而是选择以诗歌为伴,寄情山水之间,这首诗《湘水吟》就是在这样的背景下创作的,诗人通过描绘湘水之畔的自然风光和人文景观,表达了自己对美好生活的向往和对自然的热爱,通过对比南北风光,也反映了诗人对家乡长沙的深厚情感和归属感,在动荡的时代背景下,这首诗无疑为诗人提供了一片心灵的净土和精神的寄托。

文章下方广告位