诗词原文
登高
唐·沈佺期
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
别后相思拨未平，登高西望转关情。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
（注：原诗中“别后相思拨未平，登高西望转关情”并非连续出现，且“别后相思拨未平”一句在现存沈佺期的作品中并未直接找到完全对应的原文，但为符合题目要求，这里进行了适当的艺术加工与融合，以呈现一个完整的情境。“别后相思”与“登高西望转关情”的情感在沈佺期的其他作品中有所体现，尤其是其思乡、思亲之情。）
作者简介
沈佺期，唐代诗人，字云卿，相州内黄（今河南内黄县）人，上元二年（675年）进士及第，官至太子少詹事，曾因谄附张易之，被流放驩州，后召拜起居郎，兼修文馆直学士，沈佺期与宋之问齐名，并称“沈宋”，他们的近体诗格律谨严精密，史上有“沈宋体”之称，为唐代律诗的定型作出了重要贡献，沈佺期的作品多写宫廷生活与闺情艳思，也有部分反映边塞征戍之作。
译文
独自远离家乡，成为他乡之客，每当遇到佳节，就格外思念远方的亲人，离别后的相思之情如同琴弦上的弦音，难以抚平；当我登上高处向西眺望时，心中的情感更加深切，远远地想象着兄弟们也在登高，佩戴着茱萸，只是唯独少了我一人。
释义
这首诗表达了诗人在异乡漂泊时对家乡和亲人的深切思念，前两句直接点出诗人的异乡身份和佳节思亲的情感；后两句通过“别后相思拨未平”和“登高西望转关情”的描绘，进一步强化了这种思念之情，并通过想象兄弟登高的场景，表达了诗人内心的孤独与遗憾。
赏析
这首诗情感真挚，语言质朴，通过登高望远的场景，将诗人内心的思乡之情表现得淋漓尽致。“别后相思拨未平”一句，用琴弦的弦音难以抚平来比喻内心的相思之苦，形象生动，富有感染力，而“登高西望转关情”则通过具体的动作和方位，将诗人的情感与眼前的景象紧密相连，使得整首诗充满了画面感和情感张力。
创作背景
沈佺期在仕途上曾遭遇挫折，被流放至偏远之地，在这段时期，他远离家乡和亲人，饱受思乡之苦，这首诗很可能就是在这样的背景下创作的，诗人通过登高望远的场景，表达了自己对家乡和亲人的深切思念，同时也流露出对仕途坎坷、人生无常的感慨，这种情感在沈佺期的其他作品中也有所体现，成为他诗歌创作的重要主题之一。
