诗词原文
秋居
宋·潘希白
移来家具菊初斑,篱落秋深静掩关。
冷月清霜庭户悄,幽人病渴对泉潺。
作者简介
潘希白,字怀古,号渔庄,永嘉(今浙江温州)人,南宋末年词人、文学家,生卒年不详,大约生活在宋理宗宝庆至元初之间,他的作品以词见长,风格清新脱俗,多抒发个人情感及对时局的感慨,潘希白虽不算知名度极高的文学家,但其作品在宋代文学史上仍占有一席之地。
译文
把家具移到院子里,此时菊花初绽,色彩斑斓,深秋时节,篱笆围成的院落里静悄悄的,我静静地关上了门,清冷的月光洒在庭院,清霜覆盖,一片寂静,我这个隐居的人,因病而口渴,只能对着潺潺的泉水解渴。
释义
这首诗描绘了诗人在深秋时节,于家中静居的情景,首句“移来家具菊初斑”通过移动家具、观赏初绽的菊花,展现了诗人对自然美景的喜爱和生活的闲适,次句“篱落秋深静掩关”则进一步渲染了深秋的静谧和诗人内心的宁静,后两句“冷月清霜庭户悄,幽人病渴对泉潺”则通过冷月、清霜、静悄悄的庭院以及诗人因病口渴对泉水的描绘,进一步强化了这种静谧和孤寂的氛围。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人深秋时节静居的生活场景,展现了诗人内心的宁静和对自然美景的热爱,诗中“菊初斑”、“冷月清霜”等意象的运用,不仅描绘了深秋的景色,也寓含了诗人对时局的感慨和对生活的态度,诗人通过“静掩关”、“幽人病渴”等词句,表达了自己对世俗纷扰的厌倦和对隐居生活的向往,整首诗意境清幽,语言简练,富有韵味。
创作背景
这首诗的创作背景可能与潘希白所处的时代背景和个人经历有关,南宋末年,社会动荡不安,政治腐败严重,诗人可能因此对现实感到失望和厌倦,从而选择隐居生活,这首诗正是诗人在隐居期间,面对深秋景色,有感而发之作,通过描绘静居生活的闲适和宁静,诗人表达了自己对现实的不满和对理想生活的追求,诗中也寓含了诗人对自然美景的热爱和对生活的热爱。