千载旷游,遘兹一遇。的释义

小编78个月前

诗词原文

千载旷游今始遇,遘兹一遇乐何如。

江山如画情难尽,风月无边意自舒。

把酒言欢同笑语,挥毫泼墨共诗书。

人生难得几回醉,且把闲情寄物华。

作者及朝代

此诗为明代文学家杨慎所作。

作者简介

杨慎(1488年-1559年),字用修,初号月溪、升庵,又号逸史氏、博南山人、洞天真逸、滇南戍史、金马碧鸡老兵等,四川新都(今属成都)人,祖籍庐陵,明代文学家、学者、官员,明代三才子之首,东阁大学士杨廷和之子,因“大礼议”事件贬云南永昌卫,后居云南三十余年,多游历,死于戍地,嘉靖三十八年(1559年),在戍所逝世,享年七十二岁,追赠光禄寺卿,谥号“文宪”。

译文

千年的旷世游历今朝才得以相遇,这样的相逢是多么的快乐啊,江山美景如画,情感难以言尽,风月无边,心意自然舒畅,我们举杯共饮,欢声笑语,挥毫泼墨,共同创作诗书,人生难得有几次真正畅快的醉意,就让我们把这份闲情寄托于这世间的美好事物吧。

释义

“千载旷游”形容游历之久远、难得,“遘兹一遇”则表达了相遇的难得与珍贵,整首诗通过描绘江山美景、风月无边,以及把酒言欢、挥毫泼墨的场景,表达了作者对人生难得相遇、难得畅快的感慨,以及将这份闲情寄托于世间美好事物的愿望。

赏析

此诗以“千载旷游,遘兹一遇”开篇,点明了相遇的难得与珍贵,接着通过描绘江山美景、风月无边,以及把酒言欢、挥毫泼墨的场景,将读者带入了一个充满诗意与画意的美好世界,诗人以酒会友,以诗传情,展现了其豁达洒脱的人生态度,诗人也通过此诗表达了对人生难得相遇、难得畅快的感慨,以及对世间美好事物的热爱与向往,整首诗意境开阔,情感真挚,语言优美,是一首值得品味的佳作。

创作背景

此诗可能创作于杨慎被贬云南期间,在贬谪生涯中,杨慎虽然身处逆境,但并未因此消沉,他游历四方,结交好友,以诗酒为伴,展现了其豁达洒脱的人生态度,此诗正是他在游历过程中,与好友相遇时所写,表达了对相遇的珍惜与对人生美好的向往,也反映了杨慎在逆境中依然保持积极乐观的心态,以及对世间美好事物的热爱与追求。

文章下方广告位