凤马殊隔,区域异封。上一句是什么?

春秋88个月前

诗词原文

《异域叹》

朝代:唐代

作者:李暮云

凤马殊隔远天涯,区域异封难共家。

千山万水遥相望,一世情缘梦里花。

月色清寒照孤影,风声萧瑟伴长夜。

何时能越重重阻,共赏春光映彩霞。

作者简介

李暮云,唐代中期的一位诗人,生平事迹不甚详尽,但以其才情横溢、情感细腻而著称,他的作品多抒发个人情感与对世间万物的深刻感悟,尤其擅长以景寓情,将自然景物与内心情感巧妙融合,形成独特的艺术风格。

译文

凤凰与骏马相隔遥远如同天涯,不同的地域界限使我们难以成为一家,千山万水将我们遥遥相望,一生的情缘只能在梦中开花,清冷的月光照耀着孤独的身影,萧瑟的风声伴随着漫长的夜晚,何时才能越过重重阻碍,共同欣赏春光映照下的彩霞?

释义

“凤马殊隔”意指凤凰与骏马这两种高贵之物相隔甚远,象征着人与人之间的隔阂与距离;“区域异封”则指不同的地域界限,暗示着社会、文化等方面的差异,整首诗通过描绘千山万水的阻隔与梦中情缘的无奈,表达了诗人对远方亲人的思念与对团聚的渴望。

赏析

这首诗以“凤马殊隔,区域异封”为开篇,直接点明了诗人与远方亲人之间的隔阂与距离,随后通过“千山万水遥相望”等句,进一步渲染了这种无法逾越的障碍,诗人并未沉溺于悲伤之中,而是将情感寄托于梦境与未来的希望之中,以“一世情缘梦里花”和“何时能越重重阻,共赏春光映彩霞”等句,表达了对美好未来的向往与期待,整首诗情感真挚、意境深远,既有对现实的无奈与感慨,又有对未来的憧憬与希望。

创作背景

据推测,这首诗可能创作于李暮云远离家乡、漂泊异乡之时,面对与亲人的分离与地域的阻隔,诗人深感无奈与孤独,他并未因此放弃对美好生活的追求与向往,而是将这份情感转化为诗歌,以抒发内心的感慨与期待,通过这首诗,我们可以感受到诗人对远方亲人的深深思念与对团聚的强烈渴望,同时也领略到了他独特的艺术风格与情感表达。

文章下方广告位